Írta: Roald Dahl Illusztrálta: Quentin Blake Kiadó: Kolibri Gyerekkönyvkiadó, 2016 Oldalszám: 291   Képzeld csak el, hogy fekszel az ágyban, mint Szofi, és egy óriás kéz hirtelen felkap takaróstul, és magával ragad. Már azt hiszed, vége az letednek, amikor megtudod, hogy az óriás, a HATALMAGOS AZONÁLTAL BARÁTSÁGOS ÓRIÁS, röviden HABÓ. HABÓ nem közönséges csontkrámcsáló óriás, ahhoz túlságosan is kedves és jámbor - Szofi legnagyobb szerencséjére. Ha ugyanis bármelyik másik óriás rabolta volna el az éjszaka kellős közepén, hamarosan felfalta volna reggelire. De ő – nem eszik mást csak orrborkát, egy undok, de mégis ehető növényfélét, és igazán barátságos.  Így lett végül Szofi és HABÓ valóban két jó barát.

 

"– Ha el vagyok szottyadva – mondta a HABÓ –, nem kell más, csak egypár korty a hopfüzsgőből, és újra ételvidám vagyok. – Az biztos, hogy különleges élmény volt – ismerte el Szofi. – Izsi-bizsi volt, ugye? – kérdezte a HABÓ. – És az íze valósággal mennyeli. A HABÓ hátat fordított Szofinak, átballagott a barlangon az álomhálójáért, majd így szólt: – Most pedig elloholok, és fogok egypár újabb szellő-lengő álmot a gyűjteményembe. Nem szoktam kihagyni egyetlen napot se. Akarsz velem jönni? – Én ugyan nem, köszönöm – mondta Szofi. – Még csak az kéne, hogy valamelyik óriás meglásson! – Ne félj, majd a mellényzsebemben kicsempészlek – biztatta a HABÓ. – Senki se fog kiszagolni." Amikor Szofi megtudja, hogy az óriások Angliába loholnak, és egészben nyeldekelnek le kedves gyerkedliket, ő meg a HABÓ elhatározza, egyszer s mindenkorra véget vetnek a szörnyűséges emberevésnek! Együtt tervelik ki, hogyan értesítsék az angol királynőt arról, hogy emberevő óriások – szám szerint kilencen – szaladgálnak a világban, Tatárországban, Hólandiában, és eszik jóízűen a „gyerkedliket”. Hármójuk zseniális terve végül is megmenti a világot az emberfaló óriásoktól, akik az angol hadsereg segítségével, bekerülnek egy óriási verembe, és attól kezdve nem ehetnek mást, mint orrborkát. HABÓ pedig Szofival együtt marad a királynő udvarában, mi több, derék, jól nevelt „emberré” válik, akiből végül is író lesz. S hogy ez mennyi kaland közepette történhet meg, azon magad is elcsodálkozhatsz, bízva abban, hogy nincsenek óriások, ezért nem is nyúlnak be érted az ablakon, és nem is vihetnek magukkal.   Roald Dahl kém volt, kiváló vadászpilóta, csokoládétörténész és feltaláló, továbbá a Charlie és a csokigyár, a Matilda, A barátságos óriás, valamint számos nagyszerű történet szerzője. A barátságos óriás az első kötet a Kolibri Kiadó Roald Dahl-sorozatában, amelyben új fordításban jelenik meg a Matilda, illetve a későbbiekben további népszerű Dahl-regények is.