OLVASÓVÁ NEVELÉS
OLVASÓVÁ NEVELÉS
//olvasovanevels.gportal.hu/portal/olvasovanevels/image/gallery/1456267852_20.jpg

Az év gyerekkönyve díj

 

KÖNYVAJÁNLÓ

Az évtized legizgalmasabb gyerekkönyvei - 4. rész
 
 
 
 
VÁR A KÖNYVTÁR

 

 
- Olvasóterem

 

 
KLASSZIKUS GŰJTEMÉNYEK

 

 
MESE-UNIVERZUMOK

2-10 éveseknek

Kamaszoknak

 
 
IRODALOM ÉS FILM

►Gyermek- és ifjúsági irodalom

►A varázslatos iskolabusz

►Bábfilmklasszikusok

►Klasszikus rajzfilmek

►Diafilm-mesék

 

 
Olvasóvá válás



Folyamata 

Az alapozás szakaszai 

A kiadvány célja

 
Az olvasóvá nevelés megalapozása

Kézikönyv tartalma

 
- CD-módszertár
 
Bemutatkozó

Pedagógiai tevékenység

- Bemutatkozó

 
 
DIGITÁLIS KÖNYVTÁR
 
- Ajánlók

Digitális irodalom

Gyűjtemények

 
- Gyermekújság
 
- Online újság

Könyv és Nevelés

 
BABA-MAMA KLUB
 
- Foglalkoztató

ÖSSZES FOGLALKOZÁS >>

  1. Animációs népi mondókák   
  2. Animációs népi dalok
  3. Animációs versek 
  4. Megzenésített versek
 
GYERMEKEKNEK
 
Gyermekkönyvek kiadói
 
Gyermekirodalom
 
Mesés oldalak
 
TEMATIKUS OLDALAK
 
-Szülők oldalai
 
Pedagógusoknak
 
A MÉDIA VILÁGA
 
-Digitális nemzedék

KONFERENCIÁK (2012-2016)

DIGITÁLIS PEDAGÓGUS KONFERENCIÁK (2012-2015)

 
-Médiatanulmányok
 
-A TV-nézésről
 
--Hatásai

MÉDIAHATÁS TANULMÁNYOK  

 

-A kisgyerek és a tévé
--Óvodás korban
--Kisiskolás korban
--Iskolás korig
--Serdülő korig
-Az „elektromos babysvitter”
--A tévés erőszak hatáselmélete
--A Tv hatásairól
--Az állandóan szóló hatása
--Családi étkezés és Tv
-Egészségkárosító hatásai

 

 
-Médiatudatosság

TANULMÁNYOK

-A gyerekek és a média viszonya

-Miért is ne tévézzen a gyerek?

-Médiaértés és médiafogyasztás

-A médiatudatosság főbb ismérvei

-A tudatos tévénézés

 
HETI-NAPI LÁTOGATÓK

 
OLVASÓI NAPTÁR
2021. Április
HKSCPSV
29
30
31
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
01
02
<<   >>
 
MESEKÖNYVAJÁNLÓ 4-6 ÉVESEKNEK
MESEKÖNYVAJÁNLÓ 4-6 ÉVESEKNEK : A kicsi én én vagyok - verses mese

A kicsi én én vagyok - verses mese

  2019.02.08. 19:24

4-8 éveseknek
Írta: Mira Lobe
Fordította: Varró Dániel
Kiadó: Ecovit, 2013
Oldalszám: 32
 
A kicsi én-én nevű lényke, gyanútlanul kószál a réten, amikor egy béka előáll egy roppant kellemetlen kérdéssel: "Hát te ki vagy?"

Ez a kis lény ugyanis senkire sem hasonlít. Igaz, van sörénye, olyan, mint egy lóé. Farka is, mint a papagájé. Tömzsi testéről leginkább egy víziló juthat az eszünkbe. Mások szerint viszont afféle macskakutyanyúl. Egy dolog biztos csupán: ő egészen más. Kicsoda ő valójában?

Ezzel az egyszerű kérdéssel aztán „nesze neked lelki béke”, a kis lény útnak indul. Vándorlása során számos állattal találkozik: lóval és csikóval, hallal és papagájjal, vízilóval és kutyákkal… nézik is ennek-annak („te egy macskakutyanyúl vagy”), míg rá nem jön, hogy „ÉN ÉN VAGYOK!”

"A szerző olyan lényről írta ezt a mesét, aki senkire sem hasonlít, és épp ezért nagyon nehezen fogadja el magát.
Az öntudatra ébredésről beszélgethetünk ennek a nagyon szépen illusztrált vicces, mégis mély könyvnek a segítségével. Varró Dániel fordítása önmagában is garancia a magas színvonalra." (Both Gabi)

 

Mira Lobe: A KICSI ÉN ÉN VAGYOK (részlet)

f56a8865uj.jpg

 
Kint a hímes, tarka réten
sétál egy kis tarka lény,
örül, hogy van szélben ingó
cickafark és libapimpó,
zöld a fű ott, jó a klíma,
madárfütty van, az is príma,
gyakran röppen elé lepke,
roppant meg van elégedve,
boldog, hogy e réten dekkol.
Node ekkor…

Képtalálat a következőre: „A kicsi én én vagyok”

Node ekkor

nesze neked lelki béke,
megkérdezi őt egy béka:

„Hát te ki vagy?”
A lény lefagy,
bambul csak ottan
kupáncsapottan,
felelet nélkül,
hogy aztán végül
fejével intsen:
„Fogalmam sincsen.”

Szól a béka: „Kurutty-karatty,
egy névtelen állatka vagy?
Ki nem tudja saját nevét,
nem ismeri faját-nemét,
az egy tök!”
Hökk.

 

Kint a hímes, tarka réten
nincs a lénynek nyugta már.

Ez a kis lény, ez a tarka
rá szeretne jönni arra,
hogy ki ő.

Képtalálat a következőre: „A kicsi én én vagyok”

„Jó napot kívánok, lóék!
Kanca, csikó, jó napot!

Elképzelhető, hogy én is
ló vagyok?

Azért trappolok itt fel-le,
mert kilétem érdekelne.
Sajnos dunsztom sincsen róla:
hasonlítok én egy lóra?”

Azt mondja a csikó: „Tökmag,
farkad elmegy lófaroknak,
még erényed
a sörényed,
de a többi!
Lábad tömzsi,
füled tapsi,
ugyanannyi száz, mint egy szó:
nem lehetsz ló.”

Az orrával a kis lényt a
lómama is megbökdösi:

„Nem, te biztos nem vagy paci.
Arcod muris, füled túl nagy,
te egy macskakutyanyúl vagy,
vagy valami bohóc-sityak.
Nem vagy ló.
Nem tudom, mi vagy.”
 
Varró Dániel szenzációs fordításának köszönhetően most nálunk is nevetve idézhető klasszikussá válhat:
"Te te vagy!
És aki még ezt sem tudja,
az egy buta, ütődött
okleveles sütőtök."
 

 

 

 
OLVASÓVÁ NEVELÉS

 

 
MONDÓKA- ÉS VERSGYŰJTEMÉNY
  1. Népi mondókák 
  2. Kortárs mondókák 
  3. Gyerekversek
 
VIZUÁLIS KOMMUNIKÁCIÓ
 
GYERMEKTÉMÁK
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
I. ÉLETKORI SZAKASZ
CSECSEMŐ-, KISGYERMEK- ÉS KISÓVODÁSKOR (0-4)

Mondókák

 
    Babakönyv

2/ KISGYERMEKEKKOR (1-3)

Mondókázó-Verselgető 

Babakönyv lapozók 

 Interaktív fejlesztő lapozók

3/ 'MI EZ' KORSZAK (3-4)

Játékos ismeretszerzés
 
 
II. ÉLETKORI SZAKASZ
ÓVODÁSKOR (4-7)

 

 
ÓVODÁBÓL ISKOLÁBA

 
III. ÉLETKORI SZAKASZ
KISISKOLÁS KORSZAK
 
 

I. BEVEZETŐ SZAKASZ
(1-2. évf.)

ISMERETTERJESZTŐ (6-8)


II. ALAPOZÓ SZAKASZ
(3-4. évf.)

REGÉNY

  SOROZATOK

ISMERETTERJESZTŐ (8-10)

 
IV. ÉLETKORI SZAKASZ

KISKAMASZKOR (9-12)

  1. Klasszikus és kortárs ifjúsági irodalom
  2. Meseregény
  3. Mondák - legendák - civilizációk
  4. Vissza a múltba - regényes történelem
 
V. ÉLETKORI SZAKASZ
KAMASZKOR

CSAK KAMASZOKNAK (klasszikus-kortárs)

 
- Könyvajánló témánként
 
OLVASÁSI SZOKÁSOK

„Nekik való szövegekkel kellene szíven-lelken trafálni a gyerekeket

 
AZ ÉV GYERMEKKÖNYVE

ibbylogo

<<2019 - 1989>>

 
OLVASNI JÓ-OLVASS TÖBBET!-2014
 
OLVASNI JÓ!-2012

Ajánlott könyvek:

 
TERMÉSZETFILM

Természetfilmek

 
ÁTLAGNÉZETTSÉG
Indulás: 2008-11-01
 
BEJELENTKEZÉS
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót