A majom mamája, a tévedések játéka az ismétlés, a hasonlóság és félreértés alakzatára épül, míg a kismajom végre megtalálja a mamáját, akiről sok mindent lehet mondani, mégse hasonlít senkire, csak rá. Az alaptörténet nagyon is kimérve, átgondolva jelenik meg: minden verszak, minden sor visz előbbre a történetben, megvan a helye.    Julia Donaldson nem csak a  nyelvi formát csiszolgatja sokat, de a legnehezebb részre is nagy figyelmet fordít, a sztorira. Nem engedi meg magának, hogy egy-egy jó ötletnél vagy nyelv poénnál lehorgonyozzon, hanem kerek történetet talál ki a verseihez.   Mit meséljünk egy öntudatára ébredő egy évesnek? Julia Donaldson A majom mamája című könyvét! Az alalap történt nagyon egyszerű, a kismajom elvesztette a mamáját, aki megtlálásában a pillangó segít. Sok- sok félreértés (a pillangó részéről) és tiltakozás (a kismajom részéről) után végül a küldetésnek sikeres vége lesz. A majom végre haza talál. És, hogy miért való nekünk: 1. Rövid történet 2. Gyönyörű illusztráció és színek 3. Szabad a tiltakozás! (A "nem, nem, nem, nem ő mamám" gyakran visszatérő tiltó szavait visítva, kacagva csak Kata mondhatja.