Az arasznyira zsugorodott Nils Holgerssonnak csodálatos és izgalmas utazásban van része: északra repül egy vadlúd-csapattal és Mártonnal, a házi gúnárral. Hihetetlen történeteket hall, vadnál vadabb kalandokat él át, és új barátokra tesz szert.   Nils - ugyancsak varázslat hatására - megérti az állatok beszédét, és belelát az emberi szívekbe is. Különleges képességei lehetővé teszik, hogy közelről megismerkedjék emberi életsorsokkal, megszeresse az állatokat. De féléves útja során megtanul mást is: utazása kezdetén semmirekellő kis fickó volt, de mire a varázslat eloszlik, és régi alakjában visszatér szüleihez, megjavul az átélt élmények hatására. A klasszikus svéd gyermekkönyvet Ilse Binting átdolgozásában kapja kézhez az olvasó Oliver Regener illusztrációval. Tartalom Egy fiú, akit Nils Holgerssonnak hívtak / 7 Repülni tudni kell / 13 Az emberek nem a barátaink / 19 A róka lúdra vadászik / 23 A mókus megmentése / 27 Teljesül egy kívánság / 31 Félig-meddig titok / 35 Márton gúnár eltűnik / 41 A szép lúdkisasszony / 45 A varjak és a róka / 51 A medvebocsok szeretnek játszani / 55 Nils és a medvepapa / 59 Gorgó, a sas meséje / 65 Megérkezés a nyári völgybe / 71 Nils nagy elhatározása / 77 Hazatérés és örökre szóló búcsú / 81