1. A titkok völgye
Messze-messze, mesés tájakon innen és varázslatos völgyeken túl, létezik egy csodálatos hely, ahol megállt az idő. Az állatok békében és szeretetben élnek, s a legkisebbek keresztül-kasul becsatangolják a környező vidéket.
Ha arra visz az utad, nyisd ki jól a szemed és a füled, így bizton meghallod, ahogy Tádé, Hanga és mind a többiek a közeledben játszanak. Téged is várnak, maguk közé fogadnak, s ha elfáradtál a közös játékban, csak ülj le szépen, és kérd meg őket, meséljenek egy csodálatos mesét neked…
A titkok völgye kötetben egy beteg kislány, Nyúl Panni betegségének keresik az ellenszerét, egy különleges gyógynövényt.
2. A csempészek
Messze-messze, mesés tájakon innen és varázslatos völgyeken túl, létezik egy csodálatos hely, ahol megállt az idő. Az állatcsaládok békében és szeretetben élnek, s a legkisebbek keresztül-kasul becsatangolják a környező vidéket. Ha arra visz az utad, nyisd ki jól a szemed és a füled, így bizton meghallod, ahogy Tádé, Beni és Misi és mind a többiek a közeledben játszanak.
Téged is várnak, maguk közé fogadnak, s ha elfáradtál a közös játékban, csak ülj le szépen, és kérd meg őket, meséljenek egy csodálatos mesét neked.
A csempészek című mesében Borz bácsinak segítenek a gyerekek egy tolvaj nyomait megkeresni. A kalandos történetekben a barátok mindig kitartanak egymás mellett, és persze minden jó, ha a vége jó....


3. A titkos recept
Sün Tádéről, Egér Misiről és Nyúl Beniről, a három jó barátról olvashatunk. Mindannyian Sün Nagypapihoz mennek látogatóba, aki épp indulni készül Vakond asszony házába, mert ott tartják a falugyűlést. A gyerekek vele tartanak, így belecsöppennek a számukra unalmas gyűlésbe, ahol az egyik sarkalatos vitapont, hogy új termet keressenek, ugyanis a jelenlegi igencsak szűkös. Viszont nincs hozzá elegendő pénz, így a pénzgyűjtés kérdése is felmerül.
Tádét ez a rész teljesen lázba hozza, mert tenni szeretne valamit, ezért a Nagypapi a könyvtárba küldi őket, hátha találnak valamilyen használható ötletet. Rá is bukkannak egy történelemkönyvre és olvasnak benne Menyét kapitányról, Vakondvári úrnőről, de még Róka úrról is.
Ez utóbbiról különös történeteket írnak!

Foxwood közelében élt és volt egy rejtett rókavára, melynek útját - a tulajon kívül - senki sem ismerte és övé volt a Vén Róka nevű fogadó, ahol a különleges üdítőjét árulta, melyet titkos recept alapján készített. Amikor meghalt, bezárták a fogadót, a receptet pedig azóta sem találják. A kis gézengúzok tudják, hogy merre van ez a fogadó, így arra gondolnak, elnéznek oda és keresni kezdik a receptet. Ha megtalálják, talán meggazdagodhatnak belőle és a tanácsnak is tudnak segíteni. Másnap reggel nekilátnak a kutatásnak, ahol izgalmas felfedezést tesznek és még egy új barátra is bukkannak! (Könyvparfé blog)


4. Karácsonyi meglepetés
Messze-messze, mesés tájakon innen és varázslatos völgyeken túl, létezik egy csodálatos hely, ahol megállt az idő. Az állatcsaládok békében és szeretetben élnek, s a legkisebbek keresztül-kasul becsatangolják a környező vidéket.
Leesett az első hó, és nincs is annál jobb, mint hogy a három jóbarát, Beni, Misi és Tádé saját maguk ácsolta szánkón vágnak neki a fehérségnek.
Körbejárják a völgyet, hogy karácsonyi dalokat énekeljenek a szomszédaiknak, ám a félelmetes udvarháznál majdnem inukba száll a bátorságuk.

Karácsonykor, amikor mindent belep a friss fenyőillat, a fahéjas gyertyák, és a mézeskalács illata, ösztönösen elönt minket az édes-mézes, már-már giccses hangulat utáni vágyakozás: ilyenkor akár százhuszonhatodszorra is hajlandóak vagyunk megnézni a Casablanca-t, mázsaszámra gyártani a szívecske, harangocska alakú mézeskalácsot, arannyal-ezüsttel befújni az ablakainkat, még akkor is, ha a normál hétköznapokban inkább a puritán szokások, formák kedvelői vagyunk. Cynthia Paterson Karácsonyi meglepetés című könyve e meghitt, puha, egy csöppnyit érzelgős világot jeleníti meg gyermekmese formájában.

Vegyük először is az illusztrációt: Brian Paterson képi világa egy tipikus angol ajándékbolt hangulatát idézi fel, ahol a pot-pourri, a gyömbéres süti, a vaníliás tea és a kedves állatos viaszfigurák kötelező kellékek. A szereplők és a Foxwood-i világ megjelenítése ennek megfelelően kedves, szépen kidolgozott, az egyes rajzok nyomán igazi varázslatos erdei világ tárul elénk.
Ehhez jön a tanulsággal teli történet, miszerint a másokkal való kedveskedés, mások megsegítése így, vagy úgy, de előbb- utóbb megtérül és a jó cselekedetek a legridegebb emberek (jelen esetben rókák) szívét is meglágyítják. A Karácsonyi meglepetés mesekönyv címe és cselekménye is Charles Dickens: Karácsonyi ének című könyvét jutatja az eszünkbe. (Dickens története egy fösvény, lelketlen milliomosról szól, aki gyűlöli a karácsonyt, és az embereket. Karácsony estéjén három szellem látogatja meg és megmutatják neki a múltját, jelenét, jövőjét. A felidézett képekből kiderül, hogy amennyiben nem változtat a viselkedésén, magányos, mindenki által gyűlölt emberként fog meghalni. A látomások hatására emberünk megváltozik.)
Paterson története a kisebbekhez próbálja eljuttatni Dickens üzenetét, miszerint milyen fontos, hogyha jómódban születtünk gazdagságunkat ne tartsuk meg önmagunknak, hanem megosszuk másokkal, vagyonunkkal a rászorultakat segítsük, támogassuk. Ennél talán még tovább is megy, és arra is javaslatot tesz, hogy erőnkön felül is segítsünk a bajba jutottakon, mint, ahogy ezt a négy jó barát Tádé, Misi, Beni és Jani teszik. (Krausz Vera)
5. A bűvös szán
Eltelt egy év, Foxwood ismét a karácsonyra készülődik, varázslatos várakozás lengi be a falucskát.
A jó barátok fenyőfáért indulnak az erdőbe, ám útközben egy befagyott tavon csodálatos szánra bukkannak. Ez azonban nem egy közönséges szán, oda repíti az utasait, ahová azok vágynak.
Akár a Mikuláshoz is…
Az illusztrációk gyönyűek, a klasszikus értelemben vett esti mese nyugalmát árasztják. Az arisztokratikus életet élő kis állatok szép kőházban laknak, elegánsan öltöznek: matrózblúzban és kötényes ruhácskában játszanak és teázgatnak, és néha napján golfoznak is egy kicsit. Szerethető, békés életük van.
 
6. A nagy felfedezés
Az ötletes Nyúl Beni, az óvatlan Sün Tádé és az okos Egér Misi ezúttal Beni feltaláló nagybácsikáját, Henci bácsit szeretnék meglátogatni, ám megérkezve házikójához, rettenetes felfedezést tesznek: a bácsit valaki elrabolta! A három jó barát biztos benne, hogy az eltűnéshez köze van az öt alattomos pofájú patkánynak, aki odafelé elállta az útjukat…
A bácsiszabadításban aztán nagy szerepe lesz egy vacogó egérlánynak, egy hőlégballonnak, egy várkastélynak és egy gyönyörű vonatnak.
A kedves történet természetesen a barátok és a jó győzelmével ér véget – ám „az igazi kalandok csak ezután kezdődnek”.
 

Igazság szerint nehéz megmondani, mi is olyan remek ebben a könyvben: mégis nagyon tetszett. Cynthia Paterson biztosan nem olyan jó író, mint amelyen kiváló rajzoló a férje – a történetben ugyanis van néhány furcsaság, például senki sem magyarázza el, miért nem kell többé félni a bácsi megszabadítása után attól, hogy ismét elrabolják (hiszen továbbra is ugyanott és ugyanolyan egyedül lakik, s a vandál patkányokat senki sem vonta felelősségre a sikeres rabszabadítás után, egyszerűen csak büntetésképpen beleestek a hóba). Ám azt hiszem, a rajzok olyan kedvesek és kedélyesek, és a szöveg olyan angolosan kerek és okos, hogy jó mesemondásnál ezek az apróságok nem tűnnek fel.

A képeken pedig egy olyan barátságos, mégis ismeretlen furcsaságokkal teli világ tárul fel, amelynek a szemlélésébe hosszasan bele lehet merülni. A foxwoodi dámák kalapkölteményeire, Nyúl Beni szánkójára, Csíkos úr postástáskájára, Panni nyuszi főkötőjére, Henci bácsi monoklijára, vagy a Vörös Róka csodálatos mozdonykocsijára újra és újra rá lehet csodálkozni, a Szabó T. Anna avatott fordításában megjelenő történetet pedig örömmel lehet kézbe venni újabb és újabb alkalmakkor. Például amikor majd hull a hó – mert különös módon ez a foxwoodi mese is téli történet. (Baranyi Katalin)
7. Az evezőverseny
Foxwood minden lakója a nagy evezősversenyre készülődik. Nyúl Beni, Egér Misi és Sün Tádé azonban biztos benne, a patkányok ismét cselhez folyamodnak, hogy megszerezzék a győzelmet. A három jó barát ezért elhatározza, hogy saját hajót épít, és versenyre kel az agyafúrt patkányokkal.
A három jó barátnak Vidra kapitány segít gőzhajót építeni. Apró malőr a történetszövésben, hogy egy evezősversenyen hogyan indulhat egy gőzhajót? Amikor olvastuk, teljesen logikusnak tűnt, hogy a csaló patkányok ellen nagyon erős hajó kell...
Természetesen a mese legizgalmasabb része a verseny, amikor a patkányok fütyülnek a fair play-re és mindenkin átgázolva eveznek a célhoz. Végül a gőzhajó nyeri az evezősversenyt, s a mese végén a gyerekek Benivel, Misivel és Tádéval “érnek célba”, és lelkesen hisznek a barátságban, a sportszerűségben és az emberi jóságban.

|