Ifjúsági: Gilgames – Meséld újra!
2018.02.25. 23:22
Kamaszoknak
Írta: Yiyun Li
Illusztrálta: Marco Lorenzetti
Fordította: Bíró Júlia
Kiadó: Kolibri Gyerekkönyvkiadó, 2017
Oldalszám: 95
A zsűri laudációja:
Alessandro Baricco nagyszabású tervei alapján készült sorozatért már négy éve rajongunk, de a tavalyi évben megjelent Yiyun Li által újraírt Gilgames különösen lenyűgözött bennünket. A történet világosan és sallangmentesen beszél az élet legmeghatározóbb eseményeiről, a gyermekségről, az anyai szeretetről, a szerelemről, a barátságról, a hitről, a reményről és a bölcsességről.
Együtt éljük le a főhőssel életünket, együtt félünk és együtt leszünk vele bátrak, mint Enkidu. Rájövünk, hogy Gilgames és Enkidu is mi magunk vagyunk, hiszen ha elolvassuk ezt a történetet soha nem feledjük varázslatát. A gyönyörű, archaikus eposzt újrahangoló Yiyun Li gyöngéden, alázattal és mégis határozottan bábáskodik a rábízott szövegen.
|
„Ha összekötözünk két csónakot, nehezebb elsüllyeszteni őket; ha összefonunk két kötelet, nehezebb elszakítani, mint egyet. Bátorság, testvérem, bátorság!”
Alessandro Baricco Meséld újra!-sorozata újraértelmezi a klasszikusokat, amelyeket neves kortárs írók mesélnek kamaszoknak.
![Gilgamesh camminava a testa alta per la città](http://download.kataweb.it/mediaweb/image/brand_iniziativeeditoriali/2011/06/21/1308641349835_01.jpg)
![Gilgamesh come un animale selvaggio errava nelle praterie e si abbeverava negli stagni](http://download.kataweb.it/mediaweb/image/brand_iniziativeeditoriali/2011/06/21/1308641356861_02.jpg)
![Gilgamesh e Enkidu erano sul punto di addentrasi nella foresta](http://download.kataweb.it/mediaweb/image/brand_iniziativeeditoriali/2011/06/21/1308641367261_03.jpg)
![Gilgamesh scrisse le sue avventure su 12 tavolette fatte di lapislazzuli](http://download.kataweb.it/mediaweb/image/brand_iniziativeeditoriali/2011/06/21/1308641377354_04.jpg)
![Marco Lorenzetti illustration for "The Story of Gilgamesh" by Yiyun Li.](https://i.pinimg.com/564x/97/18/b3/9718b3a2f922d509c4b05ffd82a95cd9.jpg)
|
![](//olvasovanevels.gportal.hu/portal/olvasovanevels/image/gallery/1462024918_33.png)
|