TOP 25+25 : A bűvös puska - Népmesék romákról |
A bűvös puska - Népmesék romákról
2016.04.17. 03:36
9-12 éveseknek
Gyűjtötte és fordította: Frankovics György
Illusztrálta: Herbszt László
Kiadó: Móra Könyvkiadó
Oldalszám: 198
Frankovics György, magyarországi horvát etnográfus, író, tudós, publicista legújabb gyűjteménye a roma mese- és mondavilágba vezet bennünket.
A hiánypótló kötete három részre tagolódik.
|
Az elsőben Frankovics György néprajzkutató saját gyűjtését olvashatjuk: Dráva menti beás cigány népmeséket.
A második részben romákról szóló - szintén személyes gyűjtésből származó - Dráva menti horvát népmesék találhatóak, a harmadik egységben pedig balkáni cigány népmesék kaptak helyet.
A válogatás gyerekeknek és a roma folklór iránt érdeklődő felnőtteknek egyaránt izgalmas, letehetetlen olvasmány.
A roma mesék világát tovább színesíti a roma életszemlélet, életszeretet, foglakozásaik, pl. medvetáncoltatás, hegedülés, zenélés és a tánc, nem különben a pipázás.
Meséikben megjelenik a becsapott, ostoba ördög, illetve az együgyű óriás, amelyek ismertek az európai népek meséiben, vélhetően a világ népmesei örökségéből sem hiányoznak.
Kimutatható a halált okozó csont motívuma, az ősök kardját tokjából egyedül kihúzni képes főhős alakja, valamint a menedékjog kérdése és megadása, azaz az idegenek befogadása, a szállásnyújtás szokása.
A kötet rajzait, amelyek tükrözik a mesék különleges hangulatát és humorát, Herbszt László készítette.
|
|