Kedves Zoe! - Egy kamasz lány naplója |
|
2012.07.25. 20:03 |
Írta: Philip Beard
Kiadő: Tericum Kiadó, 2005
Oldalszám: 220
A 15 éves kamaszlány leveleket ír a kishúgának, Zoe-nak, aki a 2001. szeptember 11-i New York-i terrortámadás ideje alatt halt meg. Levélírás közben megtalálja önmagát és helyét a családban, és feldolgozza húga halálát is. Hiteles könyv a fájdalomról, kamaszkorról és a sebek begyógyulásáról.
Tanúi lehetünk, milyen hatással lehet egy ekkora szerencsétlenség egy anyára, hogyan omlik benne mindaz össze, amit éveken keresztül építgetett, hogyan válik saját szenvedésének a rabjává; és miként hat a családra, ha a láncszem egyik szeme kiesik.
|
|
Lídia, 16 |
|
2016.09.08. 09:07 |
Kiadó:Tilos az Á Könyvek, 2013
Oldalszám: 144
"Egy éve egy sort sem írtam. De mától újra odakényszerítem magam a monitor elé. Elhatároztam, hogy ezúttal kitartóan fogom vezetni a naplómat. KITARTÁS! Nem éppen erényem, de fejlesztem! Ezen a nyáron azt is elhatároztam, hogy még őszintébb leszek magamhoz, és leszámolok az őrültségeimmel. Nem igaz, hogy azt várom, megértsenek. Tudom, fura: egy rég halott férfiba vagyok szerelmes. Miért kell automatikusan belenyugodnom abba, hogy nem élhetek vele?
Halkan megsúgom, olvastam én már olyan esetről is, hogy valaki beleszeretett Leila hercegnőbe a Star Warsból, vagy egy rajzfilmfigurába. Szóval ezek után miért is ne barátkozhatnék olyan emberekkel, akik létező személyek… voltak?
Ők legalább éltek valamikor! Csakhogy én megígértem magamnak, hogy így tizedikre összeszedettebb leszek, nyitottabbá válok, belépek a jelen valóságos kapuján, és… ugyanolyan ügyesen fogom elfogadni a kézzelfogható valóságot, mint a többiek, MERT EZ A NORMÁLIS! Normálisabb leszek!”
|
|
Lídia, 17 |
|
2016.09.08. 09:18 |
Kiadó: Tilos az Á Könyvek, 2015
Oldalszám: 192
Itt van az ősz..., és Lídia ott folytatja az életét, ahol abbahagyta, csak immáron 17 évesen keresi vágyakozva a Nagy Őt és önmagát.
A hivatását lassan megtalálja, és arra készül, hogy egyszer menő képregényrajzoló lehessen.
Életvezetési tanácsadójaként egy új alak tűnik fel a múltból, Latabár Kálmán, a remek táncos-komikus, és szerencsére érkezik egy zenész fiú is az osztályba, Vilmos. A tibeti barát, Geyang pedig le nem veszi a szemét Lídiáról, mert azt gondolja, hogy az út, amin jár, nem is e világi…
Mindez a szellemes, humoros naplóregényben, a Lídia, 17-ben, ismét a szerző zseniális illusztrációival.
|
|
Minden dolgok könyve |
|
2017.05.03. 20:50 |
Írta: Guus Kuijer
Fordította: Wekerle Szabolcs
Kiadás éve: 2014
Oldalszám: 128
Thomasék szomszédja egy vén boszorkány, akitől mindenki tart. Trópusi halak úsznak a csatornában. Békák hada dörömböl a bejárati ajtón. Legalábbis Thomas így látja.
Rajta kívül azonban senki másnak nem tűnnek fel ezek a dolgok.
A fiú mindent lejegyez a naplójába, a Minden dolgok könyvébe. Ez nyugtatja meg, amikor az apja elveri, vagy amikor az angyalok sírni kezdenek az édesanyja miatt.
Az írás erőt ad Thomasnak, és segít, hogy olyan emberré váljon, amilyen mindig is lenni szeretett volna… boldog.
|
|
Nyakigláb apó - Kedves ellenségem |
|
2012.07.26. 17:53 |
Írta és illusztrálta: Jean Webster
Fordította: Altay Margit, Borbás Mária
Kiadó: Magyar Könyvklub, 1997
Oldalszám:356
NYAKIGLÁB APÓ
Judy Abbottnak mindig veszedelmesen élénk volt a képzelőtehetsége, de bármily merész volt is, az árvaházon kívülre, igazi családi otthonba nem tudta elrepíteni. A kifürkészhetetlen sors azonban kegyes, de titokzatos jótevővel áldja meg, aki segíti sorsa alakulását.
Az ifjú lány csak Nyakigláb Apónak nevezi a rideg ismeretlent, s neki ír vidám és borongós, hosszú és összefirkantott leveleket az intézeti életről, vívódásairól, szerelméről és a sürgető kíváncsiságról, amely majd kifúrja az oldalát pártfogója kiléte iránt.
|
|
Szerinted?! - Ellenpontok |
|
2018.01.10. 17:56 |
Írta: Fiala Borcsa
Kiadó: Manó Könyvek, 2017
Oldalszám: 248
A Szerinted?! egy kamasz lány és az édesanyja napi csatáit követi végig, nem kevés humorral.
Olvasd el Janka naplóbejegyzéseit, majd fordítsd meg a könyvet és kövesd, hogy Eszter, az anyuka hogyan éli meg ugyanazokat az örömöket, vitákat, nagy összeveszéseket és kibéküléseket...
És hogy ebből mi sül ki?
Kivel tudjuk a legnagyobbakat vitázni?
Hát, persze, hogy a saját anyánkkal. Fiala Borcsa regényét olvasva érdemes beszállni az érzelmi hullámvasutazásba, hátha magunkra ismerünk:
|
|
Tükör által homályosan |
|
2012.07.25. 20:54 |
Írta: Jostein Gaarder
Fordította: Szöllősi Adrienne
Kiadó: Animus, 2007
Oldalszám: 143
Cecile napjai csendesen telnek, mióta ágyhoz kötözött beteg. Karácsonyt is jobbára szobájában tölti, ahol egyszer csak megjelenik egy furcsa szerzet. Azt sem tudni biztosan, hogy a váratlan vendég fiú-e vagy lány; haj nem nő a fején, kicsi, légies, amolyan gyerekforma.
Cecilie egy rákos kislány, akinek napjai az ágyban telnek, naplót ír, és hallgatja az élet hangjait és persze dühös amiért mindenből kimarad.
Egy nap Ariel látogatja meg az angyal, hogy felkészitse Ceciliát arra, ami a tükör másik oldalán van.
Ariel meg kéri Ceciliát mondja el, milyen hús-vér embernek lenni, miért eszünk, hogyan tudunk beszélni,és hová tünnek a gondolataink? Cserébe Ariel megosztja az angyalok életét a kislánnyal.És ráébreszti ,hogy az élet maga a csoda,és hogy bizony az angyalok szivesen cserélnének velünk,hiszen Isten azért teremtett benünnket,hogy saját magát lássa bennünk, csakhogy az emberek másképp látnak - Tükör által homályosan!
"A hold nem magától világit-tükör mely a nap fényét fogja fel
A nap sem magától világit-tükör mely isten fényét fogja fel."
|
|
Victoria Cope naplója |
|
2012.07.25. 21:09 |
Írta: Jean Little
Kiadó: Móra Kiadó, 2003
Fordította: Bosnyák Veronika
Oldalszám: 208
A gyereknapló lapjain a száz évvel ezelőtti Kanada puritán, viktoriánus világa bontakozik ki. A guelph-i orvoscsalád új cselédet vesz fel, mégpedig egy tizenkét éves árva kislányt, Mary Anna Wilsont, akit nemrég küldtek ki az Újvilágba a londoni Barnardo árvaházból.
Lehet-e barátság közte és a tizenéves naplóíró, Victoria között? Vajon hova tűnt el Mary öccse, Jasper, akit a kegyetlen Mr. Stone fogadott fel?
A CLA (Canadian Literary Award) Év Könyve díjas kanadai szerző kötete először magyarul.
|
|
|