A császár új ruhája |
|
|
Írta: Hans Christian Andersen
Illusztrálta: Füzesi Zsuzsa
Kiadó: Black&White
Oldalszám: 24
Hans Christian Andersen „A császár új ruhája" című meséjében olyan szolgákról ír, akik féltek őszinték lenni a császárhoz. Nem merték szemtől-szembe megmondani neki, hogy egy csaló csúnyán becsapta, hiszen semmiféle új ruhát nem készített neki, csak a pénzétől szabadította meg. Inkább hallgattak, és hagyták, hogy a császár csupaszon vonuljon végig a városon. Mígnem egy kisfiú kimondta azt, amit már addig is látott mindenki, csak mások miatt, félelmében hallgatott róla:
„A császár meztelen!"
Így tehát egy gyanútlanul megszólaló kisgyermek gondoskodott róla, hogy az igazság napvilágra kerülve futótűzként terjedjen tovább…
|
|
A császár új ruhája - Mese a józan észről |
|
|
Írta: Hans Christian Andersen
Átdolgozta: Margaret Snyder
Fordította: Gordos Judit
Illusztrálkta: David Prebenna
Hans Christian Andersen „A császár új ruhája" című meséjében olyan szolgákról ír, akik féltek őszinték lenni a császárhoz. Nem merték szemtől-szembe megmondani neki, hogy egy csaló csúnyán becsapta, hiszen semmiféle új ruhát nem készített neki, csak a pénzétől szabadította meg.
Inkább hallgattak, és hagyták, hogy a császár csupaszon vonuljon végig a városon.
|
|
A csillagtallérok - Grimm-mesék |
|
|
Szerkesztette: Tekei Erika
Illusztrálta: Pápai Barna
Kiadó: Kreatív Kiadó, 2018
Oldalszám: 48
Jacob és Wilhelm Grimm 19. századi mesegyűjteménye az egész világon az alapműveltség részét képezi. Az 1800-as évek első felében, Grimmék életében hét kiadása jelent meg, és eredetileg több mint 200 mesét tartalmazott, felnőtteknek való meséket is.
A Csillagtallérok meséje egy nagyon szegény és árva kislány történetét mutatja be a gyerekeknek. A meséből kiderül, hogy ha jó szívvel adsz, még ha az az utolsó ruhád, vagy az utolsó falat kenyered is, sokszorosan megtérül. Leginkább akkor, amikor nem is számítasz rá...
|
|
A csodafa |
|
|
Írta: Marianne Poncelet
Illusztrálta: Takács Mari
Fordította: Tóth Krisztina
Zenéjét szerezte: Orbán György
Kiadó: Csimota, 2007
Oldalszám: 48
Mese a zenélő csodafát nevelő kertészről. Akár a jól ismert Péter és a farkas történetét a mesét itt is zene kíséri, mely alkalmat nyújt, hogy már az óvódások is megismerkedhessenek a komolyzenével.
A mese tanulságát maga a csodafa vonja le:
“Aki fát ültet, annak tudnia kell, hogy a fa gyümölcsét többnyire mások szedik le. Édes lenne a hála, de a kertész legyen türelmes, és ne várjon viszonzást; érje be a tudattal hogy unokái majd emlékeznek rá!”
Ezt az örök érvényű gondolatot pedig az olvasónak és a hallgatónak, kertésznek és csimotának nem nehéz kivetítenie az összes élőlényre.
A történethez komponált szimfonikus mű a Nemzeti Filharmonikusok tolmácsolásában a CD mellékleten hallható, narrátor Mácsai Pál.
“A zene mindig más arcát mutatja” – halljuk a lemezen, ezért változhat egy-egy darab kapcsán a véleményünk, a zene sokszínűségét, változatosságát élhetjük át.
|
|
A csodálatos szemüveg |
|
|
Illusztrálta: Herbszt László
Kiadó: Naphegy Kiadó Kft, 2011
Oldalszám: 58
A szemüveges kisfiú felfedezte, hogy a dolgok önmagukban nem jelentenek semmit, hanem mi tulajdonítunk nekik jelentést, és ha mindent a humor szemüvegén át nézünk, nemcsak jobbkedvűek, de gazdagabbak is leszünk – legalább néhány mesével.
Révész Emese
Vizuálisan újszerű metmorfózison esik át a város Herbszt László könyvében, a Csodálatos szemüvegben.
Finy Petra elbeszélésének hőse kicsi Kovács Áron, egy „igazi városi gyerek”, aki előtt egy varázsszemüvegnek köszönhetően a város új alakot ölt. Ami a szövegben egyszerű hasonlatok sora, az Herbszt László képein lenyűgöző képi látomás.
Az Erzsébet-híd dinoszaurusz csontvázzá alakul, az Alagút egy óriás tátott szája, a dunai hajók óriás fókák, a városmajori teniszcsarnok hatalmas béka, a Margit-hídon átmenő négyes-hatos pedig egy vaskos faágon kúszó kígyó.
A mese nem tesz mást, mint formát ad a gyermeki fantázia animikus, archaikus rétegének, amely képzeletében átlelkesíti, élőlényekké formálja a nagyváros épületeit, ily módon adva képi alakot szorongásainak.
|
|
A csúnya királyfi és a szép királykisasszony |
|
|
Írta: Benedek Elek
Illusztrálta: Rippl Renáta
Kiadó: Csimota, 2011
Oldalszám: 26
Benedek Elek meg-lepően modern meséje egy csúnya királyfiról, akit először kikosaraz a szép királykisasszony.
Ám a királyfi furfangos módon, álruhát öltve, mégis elnyeri kezét.
A mese a hovatartozásról, a másságban rejlő értékekről, és ezek elfogadásáról szólnak. Teszik mindezt mesei környezetben, klasszikus motívumokkal - az ideológiai felhangokon, a mindenáron való tanulságokon és persze az Óperencián is túl.
|
|
A fenyőfa |
|
|
Írta: Hans Christian Andersen
A fenyőfa arról szól, hogy hőse képtelen az adott pillanatot élvezni, mindig valami másra vágyik.
Fiatal fa korában hiába él boldog életet az erdő szélén, nyugtalanul, izzóan vágyakozik a nagyvilágba, a felnövésre. Mégis nagyon fájdalmasan éri, amikor kivágják, hogy karácsonyfának vigyék.
|
|
A fülemüle |
|
|
Írta: Hans Christian Andersen
A tanulságos mesében egy egyszerű, szürke kis csalogány volt a kínai császár legértékesebb kincse. Tisztán énekelt, vidáman szólt dala az éjszakában.
Az emberek azonban sokkal többre értékelték a műmadarat, ami ugyan szép volt, de nem tudott úgy dalolni, mint a valódi - csak azt tudták, mi lesz a következő éneke.
Egy ideig egyszerre daloltak, majd lassan megfeledkeztek a valódi csalogányról.
|
|
A fűszerkatona - Hét földrész meséi |
|
|
Írta: Finy Petra
Illusztrálta: Szegedi Katalin
Kiadó: Cerkabella, 2013
Hol fakad a fiatalság forrása?
Mit ajándékozott a citromtündér az embereknek?
Mivel jutalmazta meg a jaguáristen a piaci macskát?
Hogyan szelídítette meg a szerelmes lány a vad halakat?
Mi a rizsszellem titka?
Miért van a rénszarvasoknak angyalszárnyhoz hasonló agancsuk?
Finy Petra hét földrész ősmeséit írta meg e kötetben.
A mítoszok világát idéző történetekben istenek, varázslók, tündérek, szerelmesek, különleges állatok mesélik és teremtik újra a világot - és teszik mindezt fanyar bűverővel.
|
|
A hattyúk tava - CD-melléklettel |
|
|
Illusztrálta:
Gyöngyösi Adrienn
Kiadás éve: 2016
Oldalszám: 48
1876-ban komponálta első balettjét Pjotr Iljics Csajkovszkij, A hattyúk tavát.
A régi orosz népmesei ihletésű történet az igaz szerelemnek a gonosz bűverejét is legyőző hatalmát mutatja be.
A kötet a legifjabbaknak szóló klasszikus mese mellett ismeretterjesztő részeket is tartalmaz az idősebb olvasók számára, melyek bevezetnek Csajkovszkij és a balettmesterség világába is.
Tarbay Ede írását Gyöngyösi Adrienn kedves rajzai illusztrálják és A hattyúk tava – szvitet tartalmazó CD melléklet kíséri.
|
|
A három csodamag |
|
|
5-8 éveseknek
Írta: Peter Jones
Illusztrálta: Vékony Andrea
Kiadó: Jones Peter, 2019. december
Oldalszám: 34
A három csodamag története egy apáról szól, aki mind a három fiának egy-egy magot ad ajándékba.
A legidősebb fiú egy szilva magot,
a középső fiú egy alma magot,
a legkisebb fiú pedig egy barack magot kap.
Mindhárom fiúnak ugyanazt mondja:
Viseld gondját ennek a magnak, beszélj hozzá minden nap, cserébe szeretetet, bőséget, és boldogságot fogsz kapni.
|
|
A három királyleány - Magyar tündérmesék |
|
|
Szerkesztette: Boldizsár Ildikó
Illusztrálta: Elek Lívia
Kiadó: Palatinus Könyvkiadó, 1999
Oldalszám: 146
Boldizsár Ildikó már több tematikus kötetével bizonyította, hogy kitűnő érzékkel, biztos kézzel, értő szemmel válogat a népmesékből. Mostani tündérmese-válogatása a mintegy négyezer lejegyzett magyar tündérmeséből huszonhármat ad közre, részint olyanokat, amelyek mindenképp megérdemelték az "újrafelfedezést", részint pedig olyanokat, amelyek valamilyen oknál fogva éppen ma lehetnek aktuálisak.
A Disney-film által elhíresült (videón is hozzáférhető) A Szépség és a Szörnyeteg, az Arany János klasszikus versének alapjául szolgált Rózsa és Ibolya, a magyar filmből ismerős Fehérlófia, a több feldolgozásban is élő A csillagszemű juhász, vagy A halhatatlanságra vágyó királyfi. De olvasható még a kötetben A sárig kicsi kígyó, A vasfejű farkas, A zöldszakállú király, Pancimanci és más mesék. Elek Lívia rajzai illusztrálják a színvonalas mesekönyvet.
|
|
A Hétfejű Tündér |
|
|
Illusztrátor: Molnár Jacqueline
Kiadó: Móra Könyvkiadó, 2015
Oldalszám: 128
Ki tünteti el a lázrózsákat Juli arcáról?
Milyen lesz az időjárás, ha két Reggel összeverekszik a Tejúton?
Melyik a legrátermettebb szurkos kezű királyfi? És hány feje van valójában Csodaország Tündérének?
“Az Egér az Erdei Kocsma pultjánál ült, egy borral teli mogyoróhéjat tartott a kezében, és a csillagokról mesélt.”
|
|
A holdbeli csónakos |
|
|
6 éves kortól
Írta: Weöres Sándor-Berg Judit
Illusztrálta: Keresztes Dóra
Kiadó: Helikon, 2013
Oldalszám: 88
A Holdbeli csónakos az igaz szerelem és boldogság iránti vágyódásról, az útkeresésről szól. Jégapó fejedelem lánya, Pávaszem királykisasszony, Medvefia királyfi, a lapp trónörökös és barátaik számos mesés kalandba bonyolódnak utazásaik során, amelyek során körbejárják a világot, időn és téren át.
Weöres Sándor művét a kiváló gyermekíró, Berg Judit dolgozta át. A kötetet annak a Keresztes Dórának a grafikái díszítik, aki a Nemzeti Színházban nagy sikerrel játszott mesejáték látványterveit is készítette.
"Holdbeli csónakos, örök szerelmem, arany sajkádra vegyél fel engem. Sokat szenvedtem, sokat bágyadtam, a sötét erdőt könnyel áztattam. Eleget sírtam a földi porban, ölelj magadhoz a tiszta Holdban. Nem él a Földön, akire vágyok, holdbéli csónakos, te légy a párom."
|
|
A hosszú hajú királykisasszony |
|
|
Írta és illusztrálta: Annemarie van Haeringen
Fordította: Csóti Magdaléna
Kiadó: Kiss József Könyvkiadó, 2016
Oldalszám: 24
Volt egyszer egy királylány, aki olyan dús és hosszú hajat hordott, ami végül már csak két nagy bőröndben fért el. Ezeket pedig egy erőművész hordozta őfelsége mögött.
A király így vigasztalta leányát:
- A szép haj a leány legfőbb ékessége!
|
|
A Hókirálynő |
|
|
Írta: Hans Christian Andresen
Illusztrálta: Vladyslav Yerko
Fordította: Sütő Gyömgyi
Kiadó: Canissa Kiadó
Oldalszám: 31
A dán származású Hans Christian Andresen (1805-1875) fagyosnak mondott meséje immár kétszáz esztendeje melegíti a szíveket.
A csodás történet főszereplője a kis Gerda, aki útnak ered, hogy a Hókirálynő birodalmában megkeresse barátját, Kayt.
|
|
A Hókirálynő (2) |
|
|
5-8 éveseknek
Írta: Hans Christian Andersen
Illusztrálta: A. Cherepanov
Kiadó: Elektra, 2017
Oldalszám: 64
A Hókirálynő nemzedékek egyik legkedveltebb és legszebb Andersen meséje. Gerda és Kay mesés históriája hét képben mutatja meg a hűség, szeretet és jóság legyőzhetetlen hatalmának erejét.
A Hókirálynő megbabonázza a kisfiút, de Gerda testvére kiszabadítására indul s minden mesebeli akadályt legyőz hűséges segítőtársaival, a jószívű hollópárral, a repülő rénszarvassal és más mesebeli alakokkal.
A Hókirálynő hideg palotájában csak forró könnycseppjei hullatásával tudja megoldani Kay szívének fagyos béklyóját.
A gyönyörű mese világát művészi színvonalú illusztrációk teszik még élvezetesebbé.
|
|
A Hókirálynő (2) |
|
|
Írta: Gordana Maletic
Illusztrálta: Ana Grigorjev
Szerkesztette: Gordana Maletić
Kiadó: Alexandra, 2016
Oldalszám: 68 oldal
Hans Christian Andersen halhatatlan meséi felnőttek és gyermekek számára egyaránt varázslatos utazást jelentenek a mesék káprázatos világába. A tiszta szívű, nemes lelkű főhősök harca a gonosszal, az ármánnyal vagy az előítéletességgel olyan történeteket szülnek, melyek soha nem vesztik érvényüket.
A hókirálynő meséje a tiszta, őszinte szeretet diadalma az önző, nagyravágyó hatalommal szemben. Gerda és Kay története híven tükrözi Andersen csodálatos mesevilágát, melybe beleveszni nem csak élvezetes, de tanulságos is bármely korosztály számára.
|
|
A királykisasszony, akinek nem volt birodalma |
Hajdú Anna |
|
Írta: Ursula Jones
Illusztrálta: Sarah Gibb
Kiadó: Manó Könyvek Kiadó Kft., 2009
Oldalszám: 32
Ursula Jones bölcs és szellemes tündérmeséje, amellyel a szerző elnyerte a 2008-as Roald Dahl-díjat, ezúttal Sarah Gibb varázslatos és művészi rajzai által elevenedik meg.
Az olvasók kincsként őrzik majd emlékezetükben e lírai szépségű remekművet.
|
|
A kis hableány (1) |
|
|
Írta: Hans Christian Andersen
Fordította: Rab Zsuzsa
Illusztrálta: Füzesi Zsuzsa
Kiadó: Forma-Art, 2005
Oldalszám: 24
"Messze kinn a tengeren, ahol a legmélyebb az égszínkék víz, ott élt a vízikirály lányaival, gyönyörű, víz alatti palotájában."
A kis hableány mindennél jobban vágyik arra, hogy a szárazföldi világban éljen és hogy szerelméhez, a herceghez közel lehessen.
Így hát megkéri a gonosz boszorkányt, hogy tüntesse el a halfarkát. De a boszorkány nagyon nagy árat követel ezért: a kis hableány csodaszép hangját akarja....
|
|
|