Az előző részekben a két kis állat megjárta Büdipestet, és a középkort. Kalandjaikban új barátokat szereztek, és nagyon sokat tapasztaltak. Nem árulok el nagy titkot azzal, hogy a Vezuv csúcsán állva, és a kívánságukat elkiáltva sem jutottak haza a Zsírkréta korba, hanem egyszerűen Kréta szigetén lyukadtak ki, az ókori Görögországban, hogy tovább okosodjanak. Ezzel pedig megkezdődik egy új kultúrtörténeti barangolás a gyerekek számára, a lehető legszórakoztatóbb módon. Csak úgy záporoznak az érdekesebbnél érdekesebb információk például arról, hogy is van ez a dolog az időszámítással, meg milyen érdekesen öltözködtek, építkeztek az ókori görögök, hogy milyen más ünnepeik, szokásaik voltak, hogy milyen sok istenük volt, és azok milyen furcsán viselkedtek. Az okosítás mellett természetesen a kalandé a főszerep. Nyammot rögtön a történet elején elfogja egy csapat "csupaszlábú" fiú. Mint később kiderül, az egyikük Ikarosz, és tudományos megfigyeléseihez van szüksége a furcsa teremtményre. Trikó egy új barát segítségével indul Nyamm kiszabadítására. Szofi útközben rengeteget mesél a kis dinónak. Egy trükkös húzással Trikó bejut a Knosszoszi palotába, ahol már Ariadné királylánnyal barátkozik össze. Kiszabadítja barátját, de menekülés közben bekavarodnak abba a labirintusba, amit a mitológiából jól ismerhetünk. És a találkozást sem úszhatják meg Minotaurusszal. A történet tele van humorral. Kiderül például, hogy már 4000 évvel ezelőtt is hasonló párbeszédek zajlottak le szülő és gyerek között. Például, hogy "Rakj rendet fiam!", és hogy egy tisztességes királylány nem leskelődik kulcslyukon, és a fiúk már akkor is ugyanolyan csibészek voltak mint most. Szintén humorforrás a büdipesti tapasztalatok összehasonlítása az ókori helyzettel. Trikóékhoz- nagyon úgy tűnik- hogy, a 21.század közelebb áll. Az internet használatot izgalmasabbnak tartják mint az agórai hírmondást. És a modern tömegközlekedési eszközök is sokkal kellemesebb a szamárháton utazásnál. A jedi lovagok rájuk gyakorolt hatásáról nem is beszélve. Trikó és Nyamm pont olyan lazák mint egy mai 5-7 éves gyerek. Nagy önbizalommal, bátorsággal és humorral veszik az akadályokat. Berg Judit pedig hihetetlen magabiztossággal, kifogyhatatlanul ontja magából a poénokat, és azt a fajta izgalmat, ami a nagyovis és kisiskolás korosztályt a könyv mellé cövekeli. És nem mellékesen, a szülőknek sem okoz csalódást. Bagossy Laura