5-8 éveseknek Írta és illusztrálta: Tony Wolf Fordította: Toderó Anna Átdolgozta az 1989-es kiadás alapján: Csapody Kinga és Todero Anna Kiadó: Manó Könyvek, 2019 Oldalszám: 88 A Végtelen hegyeken túl, a törpék falujától nem messze található Sárkányföld, melynek lakói kissé heves természetűek. Hát még a kis sárkányok! Valóságos ördögfiókák, akik mindig valami rosszban sántikálnak. Ám még rajtuk is túltesz Franz, a fekete törpe, akit sok-sok évvel ezelőtt száműzött a törpék népe, mert gonosz dolgokat művelt. Most éppen bosszút forral, amihez szüksége van egy tűzokádó sárkányra. Tony Wolf közkedvelt sorozatának hatodik részében az erdő lakói új megpróbáltatások elé néznek. Hogy végül ki lesz a győztes, kiderül a meséből, melyet ezúttal is elragadó illusztrációk tesznek még élvezetesebbé.

 

„A Sárkányföldnek nevezett ősrégi völgyben mindenféle sárkány lakik. magas hegyek veszik körül, azokon túl terül el az a föld, ahol a törpék, az erdei állatok, Rőtszakáll, az óriás, Berkenye, a fekete tündér és a három manó, Ecet, gyömbér és Bors lakik. (…) A sárkányok élete elég nyugodt mederben folyik, kivéve amikor összevesznek.“   Merthogy a sárkányok bizony nagyon heves természetűek, nyughatatlanok és igen kötekedősek. Na meg lusták kicsit. Az idősebbek már jobban kordában tudják tartani a vérmérsékletüket, de a fiatalok, nos a fiatalok valóságos ördögfiókák. Különösen a két testvér Kissárkány és Sárkányka tör sok borsot a társaik orra alá, nem egyszer bajba sodorva saját magukat is. Szóval cseppet sem unalmas Sárkányföldön az élet, pláne, amikor fogathajtó versenyt rendeznek. A kocsihajtás önmagában is nagyon élvezetes, hát még a féktelen sárkányok között! A versenyben ugyanis a nézők is szervesen részt vesznek. Nemcsak simán szurkolnak kedvenceiknek, hanem minden tőlük telhetőt meg is tesznek azért, hogy ők győzzenek. A versenytársakat tojással dobálják, elgáncsolják, akadályozzák, ahogy csak tudják.   Aztán egy napon… A gondtalan sárkányéletre árnyék vetül, amikor Franz, a száműzött fekete törpe kiszemeli Sárkánypapát, és úgy dönt, hogy foglyul ejti és saját szolgálatába állítja. Beidomítja, hogy a törpék faluja ellen fordítsa és bosszút álljon rajtuk. Egy csellel sikerül is rabul ejtenie a szegény őshüllőt (Kissárkány és Sárkányka apukáját) aki kénytelen behódolni a gonosz törpének. Megeteti vulkánfűvel, amiről köztudott, hogy tüzet okádnak a sárkányok tőle, és irány az erdő mélye, a törpék faluja. A fekete törpe sárákánya nagy riadalmaz okoz, még az óriás fenekének is odapörköl egyet (pedig alig hároméves a nadrágja), majd Franz előáll a követelésével. Az erdőlakók összeülnek, hogy kifundálják, hogyan lendüljenek ellentámadásba. Annyit elárulhatok, hogy szükség lesz hozzá egy gyönyörűséges unikornisra, és sok-sok ejtőernyős hernyóra… Az összefogásnak hála, másnapra elmúlik a veszély, és Franzot és szegény Sárkánypapát elfogják. De nem sokáig van a sárkány rabláncon, mert a házisárkány felesége, na meg Sárkányka és Kissárkány már úton van a családfőért, hogy kiszabadítsák. Sikerül is nekik, és mondhatnánk, hogy minden jó, ha a vége jó, de a túszejtéssel folt esett a sárkányok becsületén, ami megtorlást kíván. De vajon hogyan mérjék össze aprók és nagyok az erejüket? És vajon mi lesz az összecsapás eredménye? Na és Franz feladja gonosz tervét? Forrás: foxbooks.hu   Eredeti kiadások Mesél az erdő állatokról, törpékről, óriásokról, csodatündérekről, manókról, sárkányokról   Fordította: Szőcs Zsóka Kiadó: Ifjúsági, 1991 Oldalszám: 44 Fordította: Szőcs Zsóka Kiadó: Juventus, 1996 "Mi, a Sárkányok Birodalmának lakói, sohasem gondoltuk volna, hogy rajtunk kívül más élőlények is léteznek. De megismerkedtünk a barátságos erdőlakókkal, és nagyon sokat tanultunk tőlük. Bevallom, eleinte néhányszor veszekedtünk is velük, de aztán hamar megtanultuk becsülni ezeket a kis élőlényeket. Ma már ők a legjobb barátaink. Reméljük, hogy – hibáink ellenére – ti is megszerettek minket, és örömmel olvassátok a kalandjainkat. "

Vissza a sorozathoz

VISSZA AZ ADATBÁZISHOZ