A gyermekirodalom nagy angol klasszikusa, Lewis Carroll mellesleg a matematika professzora volt. Alice alakjaként barátja kislányát, Edith Lidellt tette halhatatlanná. Kötetünket, az eredeti angol kiadás nyomán, John Tenniel rajzai kísérik, a logikai fejtörőktől hemzsegő és nyelvi ötletektől sziporkázó szöveget Révbíró Tamás és Tótfalusi István magyarította.   Lewis Carrollnak, a tizenkilencedik században élt oxfordi matematikaprofesszornak a nevét két gyermekkönyve őrizte meg. Az Alice Csodaországban már nálunk is klasszikus gyermekolvasmány. Ennek párja is a Viktória királynő korabeli Anglia gúnyrajza, különös álomvilágban kalandozunk Alice-szel, aki ott egy élő sakkjátszma egyik figurája. Minden újabb lépésnél mókás szerzetekkel találkozik, akik képtelen viselkedésükkel, falrengetően értelmetlen ötleteikkel kacagásra ingerelnek. Carroll nem kímél senkit és semmit; a hóbortos királynő és a tutyimutyi király maga Viktória és a férje, s nem hiányzik ebből a mesekönyvből sem jó néhány angol szokás kíméletlen kifigurázása. Az eleven stílusú, meghökkentő nyelvi fordulatokban bővelkedő művet Révbíró Tamás tolmácsolja, kitűnően adva vissza az író sajátos angol humorát. A versbetéteket, találóan, szellemesen, Tótfalusi István fordította, az elragadó illusztrációk Szecskó Tamás művészetét dicsérik.   Tartalom Első fejezet - A TÜKÖRHÁZ / 9 Második fejezet - A BESZÉLŐ VIRÁGOK KERTJE / 23 Harmadik fejezet - A TÜKÖRROVAROK / 36 Negyedik fejezet - SUBIDAM ÉS SUBIDU / 49 Ötödik fejezet - TŰK ÉS TAVIRÓZSÁK / 65 Hatodik fejezet - DINGIDUNGI / 79 Hetedik fejezet - AZ OROSZLÁN ÉS AZ EGYSZARVÚ / 94 Nyolcadik fejezet - „A SAJÁT TALÁLMÁNYOM" / 107 Kilencedik fejezet - ALICE KIRÁLYNŐ / 126 Tizedik fejezet - A RÁNCBA SZEDÉS / 146 Tizenegyedik fejezet - A FELÉBREDÉS / 147 Tizenkettedik fejezet - KI ÁLMODOTT? / 148   vissza a kiskamaszok sorozatához VISSZA A KISKAMASZOK OLDALÁRA>>