Ez egy könyv |
|
2015.07.31. 22:32 |
 Írta és illusztrálta: Lane Smith
Kiadó: Csimota Könyvkiadó, 2012
Oldalszám: 32
Ez a humoros képeskönyv a világot bejárta, eddig 20 nyelvre fordították le, 2010-ben pedig hat hónapig a New York Times sikerlistáján szerepelt.
Lane Smith grafikus az egyik legizgalmasabb amerikai gyerekkönyv-illusztrátor.
Ma, amikor minden gyerek otthonosan kezeli a legújabb multimédiás kütyüket, sokszor felmerül, hogyan maradhatnak versenyben a könyvek, egyáltalán érdekes-e még a klasszikus értelemben vett olvasás. Az Ez egy könyv szerint abszolút igen.
Mi ez? – kérdezi a szamár. Egy könyv – válaszolja a majom. Nem tud hangot kiadni, nem lehet görgetni benne, nem kell hozzá jelszó, mégis órákra leköti a technofil szamarat.
|
|
Félix-sorozat |
|
2018.08.28. 19:59 |
  Í rta: Evelien De Vlieger
Illusztrálta: Wendy Panders
Fordította: Alföldy Mari
Kiadó: Csimota
1. Az új barát
Kiadás éve: 2014
Oldalszám: 82
Itt a nyári szünet. Félix táborba megy, mégpedig egy olyan táborba, ahol nem ismer senkit. Anya azt mondja, hogy majd lesz új barátja, összejön az, csak meg kell dolgozni érte. Félix rögtön munkához lát és felvillan a megoldás: tehát készítenie kell egy barátot!
Listát készít arról, hogy milyen tulajdonsága legyenek az új barátnak - ezt a listát rajzokkal kíséri, így mi is láthatjuk egy nyolc-kilencéves kisfiú képzelet-gazdag tervrajzait (Wendy Panders humoros, laza, mégis metszően pontos grafikái), aki majd elkíséri őt a táborba, hogy ne legyen egyedül.
|
|
Fura állatok |
|
2018.04.25. 10:01 |
5-10 éveseknek
Írta: Lotta Olsson
Illusztrálta: Marie Nilsson Thore
Fordította: Larsson Mária
Kiadó: Cerkabella
Oldalszám: 104
Furcsa vagy?
Na és mennyire?
Ki a legfurább?
Sörényes Hangyász eztúton mindenkit meghív az első fura állatok versenyére.
Lotta Olsson Fura állatok című könyvében a sörényes hangyász azon szomorkodik, hogy a többi állattal összehasonlítva ő nagyon különös. Barátja, a kisegér vigasztalni próbálja. Nagyon unalmas közönségesnek lenni, állítja.
A sörényes hangyász elhatározza, hogy versenyt hirdet az erdő állatai számára.
A legfurcsább állat győz.
|
|
Furda borz előbb részecskegyorsítót, majd részecskelassítót épít |
|
2019.10.21. 10:51 |
5-8 éveseknek
Írta: Petr Stančík
Illusztrálta: Lucie Dvořáková
Fordította: Hanzelik Gábor
Kiadó: Csirimojó, 2018
Oldalszám: 32
Petr Stančík sorozatának első részében a Gyertyánoserdőben élő Furda borz előbb részecskegyorsítót, majd részecselassítót épít, amiben segítségére van szuperokos bagolybarátnéja, Sztánya. A szerkezetbe azonban véletlenül belemászik egy csiga, ami egy sor vicces eseményhez vezet.
A felettébb szórakoztató és izgalmas meséből az is kiderül, hogy a testi hátránnyal induló, lufissszékes kis bagoly is értékes tagja lehet a közösségnek. Mindezek mellett pedig a gyerekek körében nem feltétlenül közkedvelt fizikát is közelebb hozza a kis olvasókhoz.
A kötetet Lucie Dvořáková karizmatikus illusztrációi díszítik.
|
|
Garmann trilógia |
|
2012.06.09. 16:58 |
Írta és illusztrálta: Stian, Hole
Kiadó: Scolar Kiadó
A Garman nyara tárgya az élet szükségszerű menetének felismerése, a változás elfogadása. Stian Hole úgy vetíti egymásra az iskolába készülő Garmann és a halálra készülő nagynénik érzéseit, hogy mindkettő természetszerűnek tűnik. A járókeretre vágyó nénit képzeletében gördeszkára ülteti, s míg a pohárban úszó kivehető fogsort vizsgálja, saját tejfogain elmélkedik, amik sehogy se akarnak kihullani.
A maga módján az átváltozás is egyfajta utazás: égbe, iskolába, munkába – buszon, hajón vagy lepkeszárnyon. Ez könnyíti meg a halál elfogadását, és az iskolába készülő gyerek szorongásának megértését.
A Garmann utcája a barátságról szól, ami megtévesztő módon fakadhat kortársi megfelelési kényszerből, és kiteljesedhet egy kisfiú és egy félbolond öregember között.
A harmadik (talán legfilozofikusabb) kötet), a Garmann titka tárgya a kiskamasz első szerelme.
A titok maga a másik nem, e felfedezés metaforája az erdő és az abban talált űrkapszula.
|
|
Garmann trilógia 1. Garmann nyara |
|
2017.01.10. 21:20 |
6-8 éveseknek
Írta és illusztrálta: Stian, Hole
Kiadó: Scolar Kiadó
Fordította: Illés Andrea
Kiadás éve: 2012
Oldalszám: 44
A hatéves Garmann iskolába készül – ez az utolsó „szabad” nyara…
Az egyedi képi világgal megjelenített magával ragadó történet a gyermekek legbensőbb titkairól mesél. A gyermeki lélekbe nyit ablakot azáltal, hogy megeleveníti ki nem mondott félelmeiket, szívbemarkoló bánatukat, ártatlan rácsodálkozásukat a világra.
|
|
Garmann trilógia 2. Garmann utcája |
|
2017.01.10. 21:21 |
Fordította: Földényi Júlia
Kiadás éve: 2013
Oldalszám: 44
Egyik nap negyedik osztályos „barátja” rábírja Garmannt, hogy gyújtson meg egy gyufát, miközben a szomszéd udvarán tartózkodnak. A fiú hirtelen leejti az égő gyufaszálat, ami a száraz fűre esve, tüzet okoz.
Miközben a „felbújtó” elmenekül, Garmannt a birtok tulajdonosa, a rosszarcú öreg postás segítségért küldi. A tüzet hamarosan eloltják, s rövid időn belül óvatos, bensőséges barátság szövődik a szelíd kisgyerek és az öregember között.
Nyár végére pedig Garmannban megérik a gondolat: tovább nem fogják megfélemlíteni erőszakos társai.
|
|
Garmann trilógia 3. Garmann titka |
|
2017.01.10. 21:23 |
 Fordította: Patat Bence
Kiadás éve: 2014
Oldalszám: 56
„Teljesen egyformák ezek az ikrek, és mégis egészen különbözőek, gondolja magában Garmann.”
Míg Hanna csak piszkálja, Johanna mutat neki egy titkot. Az erdő mélyén csodás fantáziavilág rejtőzik – egy rég lezuhant űrkapszula, melyben talán több űrhajós is utazott. Garmann és Johanna senkinek sem beszél arról, ami itt történik…
|
|
Glóbi kalandjai |
|
2018.08.28. 20:13 |
8-10 éveseknek
Írta: Pászti Amina
Illusztrálta: Hajba László
Kiadó: Scolar, Budapest, 2014
Oldalszám: 48
Miközben bolygónk kering az univerzumban, kicsinyített mása egy varázslat segítségével megjelenik a gyerekek között. Mint hamarosan kiderül, azért, mert Glóbit, a kis földgolyót – akinek legjobb barátai a Hold és a Nap, vagy ahogyan ő nevezi, Szundi és Sugár – csak a gyerekek menthetik meg a rá leselkedő veszélyektől, amelyekről el is kezd mesélni.
Egy napon Glóbi köhögni kezdett, beteg lett, mert az emberek elkezdték pusztítani az esőerdőket. Az állatok összesereglettek, hogy meggyógyítsák, és Glóbi Sámán Sas varázslatának köszönhetően új alakot öltött. Együtt aztán segítettek Tóbiáson, a piros Trabanton, aki akarata ellenére füstölgött, ám Sugár segítségével új életre kelt.
|
|
Görög hősök és mítoszok |
|
2020.10.28. 11:27 |
8-9 éves kortól
Írta: José Morán
Illusztrálta: Marta Anais
Fordította: Rusznák György
Kiadó: Napraforgó
Oldalszám: 193
Megjelenés: 2020. október 27.
A görög mitológia tizenkét főhőse mutatkozik be a gyerekeknek ebben a kötetben, hiszen izgalmas kalandjaikat és tanulságos életüket minden korosztálynak érdemes megismernie.
Olvashatnak többek között az emberiség jótevőjéről, Prométeuszról, a leleményes Héraklészról és Odüsszeuszról, a bátor Akhilleuszról vagy az argonauták kalandjairól.
Aki elég bátor ahhoz, hogy elmerüljön ezekben a mesés történetekben, az egyenesen az ókori Görögországban találhatja magát!
|
|
Gréta |
|
2019.10.21. 10:55 |
5-8 éveseknek
Írta: Andrea Greguąová
Illusztrálta:
Nastia Sleptsova
Fordította:
Pe»ovská Flóra
Kiadó: Csirimojó, 2018
Oldalszám: 48
Gréta, a bálna, a tenger legnépszerűbb énekesnője egyik napról a másikra elveszti a hangját, és még csak nem is sejti, miért. A víz alatti rendelőben rá kell jönnie, hogy nem csak neki vannak gondjai.
Amikor kiderül, hogy az állatok a tengert elárasztó szemét miatt betegek, összefognak, hogy cselekedjenek.
Andrea Greguąová szlovák írónő és Nastia Sleptsova ukrán illusztrátor érzékeny könyve a természet és a zene iránti szeretetből született. Magyarul Pe»ovská Flóra fordításában olvashatjátok.
|
|
Habcsók Hercegnő |
|
2019.09.11. 23:16 |
8-9 éveseknek
Írta és illusztrálta: Pernyész Dóra
Kiadó: Szülőföld Könyvkiadó, 2016
Oldalszám: 80
Az ly-ok frányák. A tulajdonnevek kiszámíthatatlanok. Na és ki látott már makacsabb ellenfelet a szótagolásnál?
Szegény Maja! Rosszul sikerült dolgozata miatt rengeteget kell gyakorolnia a téli szünetben. Talán azért, mert Ági néni haragszik rá?
Nos, ha ő nem is, Anya biztosan, amiért nem mondta el azt a csúnya kettest. Pontosabban kettes alát.
Vannak dolgok, amelyekről jobb mélyen hallgatni. A szülők előtt persze könnyű titkolózni, de mi a helyzet azzal a bizonyos levéllel? A hosszú listával, amelyet minden gyerek az ablakba tesz karácsony előtt. Ilyenkor még a falnak is füle van!
Hiába próbál segíteni a szorgalmas Eszter, az anyukák előtt sajnos semmi sem maradhat rejtve. Csak tudnánk, hogy csinálják!
Vajon mi lesz Maja számára az igazi büntetés?
Vár majd rá ajándék a karácsonyfa alatt?
Részletek a könyvből
|
|
Halló, Mama! |
pagony.hu |
2018.12.11. 09:36 |
5-8 éveseknek

Í rta és illusztrálta:
Oldalszám: 40
Kiadó: Pozsonyi Pagony
Megjelenés: 2018. november 21.
Teó külföldön él. Amikor náluk este van, a nagymamájánál és nagypapájánál Magyarországon nappal.
Olyankor Teó bebújik a paplan alá a tablettel, és felhívja a mamát, hogy meséljen neki esti mesét. Máskor megmutatja, milyen szép iskolatáskát kapott, a nagypapája pedig azt, hogy milyen nagyra nőttek a rózsái.
Igaz, hogy nagyon ritkán találkoznak, de mindennap beszélnek, és Teó fényképei ott sorakoznak a mama polcán az unokatestvérek fotói mellett.
"A Halló, Mama! című kontinenseken átívelő nagyszülő-unoka kapcsolatról szól. Egyre több család él úgy, hogy a tagjai személyesen talán csak évente egyszer látják egymást, mégis napi kapcsolatban vannak.
Erről a különleges összetartozásról szól ez a történet, és közben megtudhatjuk azt is, hogy miért van a világ egyik felén éjjel, amikor a másikon nappal van, vagy hogy át tudunk-e fúrni a földön egy alagutat, hogy azon átcsúszdázva megkóstoljuk a nagypapa szülinapi tortáját." (Pásztohy Panka)
|
|
Hamupipőke - CD-melléklettel |
|
2018.06.29. 19:13 |
Illusztrálta: Igor Lazin
Kiadás éve: 2018
Oldalszám: 56
Rossini, az operatörténelem egyik legnagyobb zeneszerzője Charles Perrault mesegyűjteményéből vette műve történetét. Ám amikor a mese Jacopo Ferretti, szövegíró kezébe került, a jól ismert Hamupipőke-történet nagyot változott. Rossini ugyanis kikötötte, minden fantasztikus elemet mellőzni kell a cselekményből. Gonosz mostohaanya helyett mostohaapa keseríti meg a fiatal lány életét, üvegcipő helyett pedig egy karkötőt hagy hátra Hamupipőke a hercegnek, amikor megszökik a bálból.
Ferretti változtatásait szem előtt tartva írta át Becze Szilvia a tündérmesét, így az meglepetéssel szolgálhat azok számára is, akik már jól ismerik Hamupipőke történetét.
A kötetet Igor Lazin szellemes rajzai illusztrálják, a mellékelt CD-n pedig a zenemű legszebb dallamai csendülnek fel.
|
|
Háry János - CD-meléklettel |
|
2018.06.29. 19:15 |
Illusztrálta: Szimonidesz Kovács Hajnalka
Kiadás éve: 2018
Oldalszám: 64
Hol volt, hol nem volt időbe vezeti ifjú olvasóit az író-költő Tarbay Ede, aki a szekszárdi Háry Jánosnak, Garay János által egykor versbe szedett történetét eleveníti föl.
A kalandokban bővelkedő, olykor nagyotmondó Háry története egyszerre elevenedik meg a könyv lapjain szövegben és képben, a CD-melléklet jóvoltából pedig a jól ismert dallamokban is.
|
|
Hercegnők kézikönyve |
|
2020.11.19. 22:39 |
8-10 éveseknek
Klasszikus mesevilág egy rendkívüli hercegnővel
Írta: Philippa Gregory
Illusztrálta: Chris Chatterton
Fordította: Horváth M. Zsanett
Kiadó: Kolibri Gyerekkönyvkiadó
Oldalszám: 248
Megjelenés: 2020. november 18.
Florizella nem éppen hétköznapi hercegnő...
Nem rabolja el a sárkány, és nem menti meg a herceg sem - mert előbb menti ő meg saját magát!
Hozzá hasonlóan kalandvágyó barátaival pedig keresztül-kasul bebarangolja a birodalmat, hogy óriásokkal és farkasokkal küzdjön meg Gumicukor nevű lován.
"A keresztelőt például rögvest tönkretették azzal, hogy mindenkit meghívtak, így senki sem tudott rendesen megsértődni, ahogyan kell. Nem rontott be dühödt boszorka, hogy megátkozza a kisbabát, és senki sem változtatta őt kisegérré sem. A király és a királyné elfelejtették bezárni lányukat a legmagasabb toronyba, hogy egy herceg felmászhasson leeresztett haján, és kiszabadíthassa, nem tiltották meg neki a fonást, és nem óvták a hegyes tűktől."
A mesékben sokszor nem úgy történnek a dolgok, ahogy elképzeljük...
|
|
Hihetetlen |
|
2020.09.29. 22:03 |
7+
Írta és illusztrálta: Catarina Sobral
Fordította: Cser Brigitta
Kiadó: Vivandra
Oldalszám: 40
„Minden akkor kezdődött, amikor a nagy dolgok még kicsik voltak.”
A portugál szerző (magyarul megjelent művei: Asimpa, Az én nagypapám) ezúttal a gyerekeknek non-fiction könyvet írt-rajzolt, amelynek témája „a hogyan kezdődött minden?’, az Univerzum kialakulása.
Mi történt az ősrobbanástól (Nagy Bumm) az élőlények (növények, állatok, emberek) megszületéséig?
A színes rajzok és a vicces magyarázatok valamennyi olvasó képzeletét megragadják.
A világ legelső története
Interjú Catarina Sobrallal, a Hihetetlen szerzőjével
|
|
Hogyan győztem le a szekálómat? |
|
2020.10.09. 02:40 |
"A kortárs zaklatás témája sokakat érint. Felszabadító érzés, amikor rájövünk, nem vagyunk egyedül a bánatunkkal és a kiszolgáltatottságunkkal. A könyv egy hétköznapi, valós történetet mesél el. Pontosan fogalmazott üzeneteit olvasva tudatosulhat bennünk, hogy nem a mi hibánk, ami történik, fontos segítséget kérnünk, és lehet kiút a helyzetből. A képek ugyanolyan pontosan vezetnek végig ezen a gondolatsoron, mint maga a szöveg. Mintha egy gyerek naplóját olvasnánk, úgy adják vissza a történteket és az átélt érzéseket. A könyv a szülőket is megszólítja, számukra épp annyira felszabadító érzés lehet felismerni és megérteni gyermekük szenvedését, elindulni feléjük, hogy közösen győzzék le a rettegés szörnyetegét, ami sokszor a sajátjuké is."
"Tetszett a könyv, összefoglalja röviden, hogyan lehet jól kezelni a szekálót. Szépek a képek. Amire sokáig emlékezni fogok, hogy a kislánynak, hogy sikerült legyőznie a szekálót. A történet tömören összefoglalja, hogy győzzük le a nehézségeket. Segít abban, hogy hasonló helyzetben hogyan kell megoldani a problémákat és kihez lehet fordulni. A könyvet 6-8 éveseknek ajánlom." - Bényei Judit ajánlója
|
|
Hogyan szerzett vizet a kiszáradt kút |
|
2020.11.11. 23:47 |
6 éves kortól
Illusztrálta: Rofusz Kinga
Kiadó: Magvető
Oldalszám: 24
Megjelenés: 2020. november 10.
Békében és szótlanul él egymás mellett a kút és a tölgyfa. A kút inni ad az állatoknak és a vándoroknak, a tölgyfa árnyékában pedig mindnyájan megpihenhetnek.
De egy napon a kút vize apadni kezd, ami a mező lakóit és a tölgyfát is veszélybe sodorja: a kút és a tölgyfa így beszélgetni kezd, hogy együtt megtalálják a megoldást.
Boldizsár Ildikó meséje a belső erőforrások megtalálásáról szól.
A költői szépségű történetet Rofusz Kinga rajzai teszik teljessé.
|
|
Holle anyó birodalma |
|
2018.06.29. 20:05 |
2017 legjobb 50 gyermekkönyve díj
Eredeti mesét írta: Andersen
Illusztrálta: Szegedi Katalin
Kiadó: Cerkabella, 2017
Oldalszám: 52
A zsűri laudációja:
A nagy dán mesemondó talán legmeghatóbb története ez a testvéri szeretetről és az önfeláldozásról. Az ismert mese új értelmezést kap Békés Rozi csodálatos illusztrációival. Miközben olvassuk a sorokat a fekete-fehér grafikák mesterien tükrözik a lélekben végbemenő változásokat.
A könyv tipográfiája, a szöveg tördelése méltó kísérői a rajzoknak. A mai csillogó-villogó, színekben tobzódó világban nagy merészség olyan könyvet megjelentetni, amely csak egyszínű, monokróm nyomással készül. De ebben az esetben igazi művészkönyv született.
Gratulálunk az alkotócsapatnak és reméljük, sok gyermek kezébe kerül majd, hogy fejlessze esztétikai szépérzéküket.
|
|
|