Foxwoodi mesék (7) Az evezőverseny |
|
2020.01.27. 15:31 |
Foxwood minden lakója a nagy evezősversenyre készülődik. Nyúl Beni, Egér Misi és Sün Tádé azonban biztos benne, a patkányok ismét cselhez folyamodnak, hogy megszerezzék a győzelmet. A három jó barát ezért elhatározza, hogy saját hajót épít, és versenyre kel az agyafúrt patkányokkal.
A három jó barátnak Vidra kapitány segít gőzhajót építeni. Apró malőr a történetszövésben, hogy egy evezősversenyen hogyan indulhat egy gőzhajót?
Amikor olvastuk, teljesen logikusnak tűnt, hogy a csaló patkányok ellen nagyon erős hajó kell...
|
|
Harisnyás Pippi sorozat |
|
2020.01.27. 15:49 |
Írta: Lindgren, Astrid
Fordította: Tóthfalusi István
Illusztrálta: Nyman, Ingrid
Kiadó: Móra Könyvkiadó, 2011
Oldalszám: 48
Tipográfia: nagybetűs, szellős szedés, fél oldalas illusztrációkkal
Korosztály: 2. évfolyam
Mellettünk lakik Harisnyás Pippi
Tomi és Annika nagyon szeretne egy játszópajtást.
Egy szép nap, amikor átpillantanak a kerítésen a szomszédba, a nagy Villekulla villa kertjébe, egészen különös dolgokat látnak. Egy kislányt, aki a hátán hozza be a lovát! Harisnyás Pipi a neve, és rettentően erős. Nincs senki a világon, aki erősebb volna nála.
Ez a kislány költözött be a Villakulla villába, a lovával, és kis majmával, akit Nilsson úrnak hívnak. Pippinek nincs apja és anyja, aki ágyba zavarná este, amikor éppen a legjobban játszik. Pippi mindig azt teszi, amihez kedve van!
Harisnyás Pippi a Komlókertben
Pippi, Tomi és Annika olvasta az újságban, hogy a Komlókertet esténként ellepik a huligánok. Egy Harisnyás Pippi kellene nekik - állapította meg Annika. Kaphatnak egyet - felelte Pippi.
Így történt, hogy a világ legerősebb kislánya és kis barátai átköltöztek Stockholm nagy parkjába, a Komlókertbe. Amikor a huligánok elkezdtek csibészkedni, rettenetesen meglepődtek.
Karnevál a Villekulla-villában
|
|
Kedvenc klasszikus meséim sorozat |
|
2020.01.31. 18:47 |
Kiadás éve: 2019
A legszebb és legismertebb klasszikus mesék ezúttal új ruhába bújtak.
A kötetek egész oldalas illusztrációkat tartal-maznak, az oldalanként néhány soros szöveggel könnyebben megbírkóznak kezdő olvasók is.
|
|
Kedvenc klasszikus meséim sorozat: A kis hableány |
|
2020.01.31. 19:08 |
Írta: Emily Bevens
Illusztrálta: Monica Garofalo
Fordította: Barna Eszter
Oldalszám: 32
A kis hableány története megmutatja, mi mindenre képes az ember az álmaiért, de azt is, hogy sokszor borsos árat kell fizetnünk értük...
Lenn az óceán mélyén egy hableány, akit Arielnek hívtak, meg akarta tudni, milyen lehet az élet a szárazföldön. Egy nap egy herceget pillantott meg egy hajó fedélzetén, és nyomban bele is szeretett. Tudta, hogy emberré kell válnia, ha találkozni akar vele.
Ám hatalmas árat kell fizetnie érte...
|
|
Kedvenc klasszikus meséim sorozat: A rút kiskacsa |
|
2020.01.31. 19:06 |
Írta: Emily Bevens
Illusztrálta: Monica Garofalo
Fordította: Barna Eszter
A rút kiskacsa története elfogadásra tanít, megmutatja, hogy aki más, lehet éppoly szép, okos vagy bátor, mint a többiek.
A rút kiskacsának minden vágya, hogy elfogadják. Hosszú útja során sokszor bántják. Sokáig ő is csúfnak hiszi magát, szomorúan beletörődik, hogy senkije nincs, és senki nem szereti a mássága miatt.
Csak akkor derül ki számára is, hogy eddig tévúton járt, amikor belenéz egy tó tükrébe, és egy gyönyörű hattyút pillant meg.
|
|
Kedvenc klasszikus meséim sorozat: A Szépség és a Szörnyeteg |
|
2020.01.31. 19:07 |
Írta: Emily Bevens
Illusztrálta: Monica Garofalo
Fordította: Barna Eszter
Oldalszám: 31
A szépség és a szörnyeteg története megmutatja, hogy a világon nem mindenki gonosz, aki csúnya, és az igazi szépség a szemnek nem mindig látható.
A herceget szörnyeteggé változtatta egy boszorkány. Megátkozta, hogy addig maradjon rémséges, míg valaki belé nem szeret.
De ki szeretne egy csúf, gonosznak látszó szörnyeteget?
Talán Belle, a gyönyörű és okos lány, aki az édesapját akarja megmenteni?.
|
|
Kedvenc klasszikus meséim sorozat: A teknős és a nyúl |
|
2020.03.18. 09:34 |
Írta: Emily Bevens
Illusztrálta: Monica Garofalo
Sorozat: Kedvenc klasszikus meséim
Kiadó: Álomgyár, 2020. március 20.
Oldalszám: 32
"- Bárkit bármikor könnyen megelőzök. Ha nem hiszitek, tegyünk próbát! Ki mer kiállni ellenem? Halljam!"- kiáltotta egy nap a nyúl.
A büszke nyúl biztos volt benne, hogy ő az erdő leggyorsabb futója.
De vajon ő ért be elsőként a célba? Vagy a lassú, de bölcs teknős, aki kiállt ellene?
|
|
Kedvenc klasszikus meséim sorozat: A városi egér és a mezei egér |
|
2020.03.18. 09:36 |
Írta: Emily Bevens
Illusztrálta: Monica Garofalo
Sorozat: Kedvenc klasszikus meséim
Kiadó: Álomgyár, 2020. március 20.
Oldalszám: 32
Hol volt, hol nem volt, egy messzi-messzi városban, volt egyszer egy kisegér, aki egy csodaszép házban lakott. Ő volt a városi egér, aki alig várta, hogy vonatra üljön és meglátogassa a rokonát vidéken.
De vajon unokatestvére, a mezei egér is ugyanilyen kíváncsi arra, milyen lehet az élet a nagyvárosban?
|
|
Kedvenc klasszikus meséim sorozat: Aranyhaj |
|
2020.01.31. 19:06 |
Írta: Emily Bevens
Illusztrálta: Monica Garofalo
Fordította: Barna Eszter
Oldalszám: 32
Aranyhaj története megmutatja a szeretet erejét, mely képes elpusztítani a gonoszságot, bármilyen hatalmas is az.
Aranyhaj az egész életét egy toronyba zárva töltötte.
Egy nap egy herceg meghallotta a lány gyönyörű énekét, és beleszeretett a hangjába.
Megpróbálta kiszabadítani, de a boszorkány is résen volt...
|
|
Kedvenc klasszikus meséim sorozat: Hamupipőke |
|
2020.01.31. 19:05 |
Írta: Emily Bevens
Illusztrálta: Monica Garofalo
Fordította: Barna Eszter
Hamupipőke története megmutatja, hogy a gazdagság nem minden, vannak dolgok, melyek nem megvásárolhatók. A rongyok mögött is lakhat szépség és jóság.
Hamupipőkét gazdag mostohája és csúf nővérei cselédként dolgoztatják. Egy nap a herceg bált hirdet, arra készül, hogy ott feleséget választ magának.
Hamupipőke varázslat segítségével eljut a mulatságba, ahol a herceg nyomban beleszeret.
Csakhogy a varázs éjfélkor véget ér...
|
|
Kisgyermekek könyvtára - A békakirályfi - Mese az adott szó megtartásáról |
|
2018.05.26. 12:39 |
Írta: Jacob és Wilhelm Grimm
Átdolgozta: Catherine Lukas
Fordította: Gordos Judit
Illusztrálta: John Carrozza, Joe Ewers
Kiadó: Reader's Digest
Az érzelmek fontosságára hívja fel a figyelmet a „Békakirály” című mese, amelyben a királylány ígérete ellenére sem teljesíti a béka kérését. Ahelyett, hogy maga mellé fektetné a békát, undorodva tőle falhoz vágja.
Az érzelmek itt úgy jelennek meg egyrészt, hogy
- a béka átváltozása a szerelem hatására történt meg, amiből láthatjuk, mire képes ez a mély érzés.
- másrészt arra hívja fel a figyelmet a mese, hogy ahhoz, hogy később szeretni tudjunk valakit, kell, hogy érezzünk iránta valamit.
Sokszor elég, ha ez az érzés gyűlölet, hiszen ez megváltozhat szeretetté.
|
|
Kisgyermekek könyvtára - A brémai muzsikusok - Mese az együttműködésről |
|
2018.08.06. 14:34 |
Írta: Jakob és Wilhelm Grimm
Átdolgozta: Susan Kueffner
Fordította: Polgár Anita
Illusztrálta: Dominic Catalano
Miként kezdtek új életet a gazdáik által már hasznavehetetlennek tartott háziállatok egymással összefogva?
Az ereje fogytán levő, kiszolgált öreg szamár indítja a cselekményt, akit gazdája hasznavehetetlensége miatt halálra ítél. Útra kel, így akar megmenekülni a lisztes molnár általi agyoncsapástól. Muzsikusnak képzeli magát, így próbálván szerencsét, Brémába tartva.
Csakhogy az út nagyon hosszú. Itt találkozik alkalmi barátaival - Fogdmeg kutyával, Bajszos macskával és Tarajos kakassal -, akik szintén számkivetettek.
Vajon kik ők?
|
|
Kisgyermekek könyvtára - A császár új ruhája - Mese a józan észről |
|
2018.05.26. 12:10 |
Írta: Hans Christian Andersen
Átdolgozta: Margaret Snyder
Fordította: Gordos Judit
Illusztrálta: David Prebenna
Hans Christian Andersen A császár új ruhája című meséjében olyan szolgákról ír, akik féltek őszinték lenni a császárhoz.
Nem merték szemtől-szembe megmondani neki, hogy egy csaló csúnyán becsapta, hiszen semmiféle új ruhát nem készített neki, csak a pénzétől szabadította meg. Inkább hallgattak, és hagyták, hogy a császár csupaszon vonuljon végig a városon. Mígnem egy kisfiú kimondta azt, amit már addig is látott mindenki, csak mások miatt, félelmében hallgatott róla:
„A császár meztelen!"
Így tehát egy gyanútlanul megszólaló kisgyermek gondoskodott róla, hogy az igazság napvilágra kerülve futótűzként terjedjen tovább…
|
|
Kisgyermekek könyvtára - A dzsungel könyve - Mese a hűségről |
|
2018.08.06. 14:44 |
Írta: Rudyard Kipling
Átdolgozta: Jane Arlington
Fordította: Gordos Judit
Illusztrálta: Joel Scick
Mauglit, a dzsungelben hagyott emberkölyköt farkasok nevelik fel. Amikor felcseperedik, Bagira, a bölcs párduc azt tanácsolja, költözzön sajátjai közé, az emberlakta faluba.
Maugli azonban ezzel nem ért egyet, ezért inkább elmenekül és ezzel igazi kalandok egész sorát zúdítja a saját nyakába.
Jóban-rosszban vele tart újdonsült barátja: Balu, a medve, és lépten-nyomon olyan kiállhatatlan alakok nehezítik útját, mint Lajcsi, az orángután, Ká, a hipnotizőr kígyó és Sír Kán, a tigris.
Maugli végül mégis megtalálja az utat az emberek közé.
|
|
Kisgyermekek könyvtára - A fülemüle - Mese az együttérzésről |
|
2018.05.26. 12:47 |
Írta: Hans Christian Andersen
Illusztrálta: Beverly Branch
Átdolgozta: Sarah Albee
Fordította: Gordos Judit
Kiadó: Reader's Digest
„A történetben a fülemüle olyan gyönyörűségesen énekelt, hogy könnyet csalt a császár szemébe, így ő lett az uralkodó legnagyobb kincse.”
A tanulságos mesében egy egyszerű, szürke kis csalogány volt a kínai császár legértékesebb kincse. Tisztán énekelt, vidáman szólt dala az éjszakában.
Az emberek azonban sokkal többre értékelték a műmadarat, ami ugyan szép volt, de nem tudott úgy dalolni, mint a valódi - csak azt tudták, mi lesz a következő éneke. Egy ideig egyszerre daloltak, majd a valódi csalogányról megfeledkeztek.
|
|
Kisgyermekek könyvtára - A halász és a felesége - Mese elégedettségről |
|
2018.05.26. 12:45 |
Írta: Jacob és Wilhelm Grimm
Átdolgozta: Karen Baicker
Fordította: Gordos Judit
Illusztrálta: Len Ebert
A mese egy örökös emberi tulajdonságot pellengérez ki, a nagyravágyó asszony jellemét, aki egy falusi viskóból elindulva a világ urává kívánt válni, ráadásul nem a saját erejéből, hanem a csukaherceg segítségével.
Az eredmény nem is lehet más, mint hogy visszakerül a viskóba.
|
|
Kisgyermekek könyvtára - A három kismalac - Mese a szorgalomról |
|
2018.08.06. 14:29 |
Írta: Joseph Jocobs
Átdolgozta: Julie Hawksley és Sharon Yates
Fordította: Gordos Judit
Illusztrálta: Julie Hawksley, Sharon Yates
Miként mentette meg a szorgalmas kismalac testvéreit a farkastól?
"A gyerek egymás után mindhárom malaccal azonosítja magát, és felismeri a fejlődést, az okosodást, a naggyá válás lehetőségét. A legkisebb malac szalma háza sietősen épült,mert menni kellett játszani, az öröm-elv érvényesült.
A középsőnél van némi fejlődés, egy kicsit erősebb az ő háza,de ő sem fordított rá elég időt,gondot. Igazi eredmény a harmadik malacnál van: le tud mondani a játékról, elvégzi először a feladatát,ezáltal a jövőjét is befolyásolja egy kicsit,tesz önmagáért.
Arra tanít, hogy ne legyünk lusták, felületesek, hogy kitartó munkával még a farkast (belső félelmek,rosszaság) is legyőzhetjük." (Boldizsár Ildikó)
|
|
Kisgyermekek könyvtára - A kisegér és a nagyapó - Mese az idősek tiszteletéről |
|
2018.05.26. 12:52 |
Írta: Jakob és Wilhelm Grimm
Átdolgozta: Sarah Albee
Fordította: Polgár Anita
Illusztrálta: Olga Ionaytis
Miként bánjunk az idős emberekkel?
A legtöbb kultúrában a bölcsességükért tisztelik az időseket, illetve azért, amit életük során családjukért és közösségükért tettek. Előfordul, hogy az idősebb emberekkel nehéz kommunikálni, sokszor hallanak rosszul, s gyakran más elképzelésük van a gyereknevelésról.
Ha az idősek iránti tiszteletre akarjuk nevelni a gyermeket, a példamutatás a legfontosabb. (A meséből láthatjuk, hogy megesik néha, gyermekeink mutatnak példát nekünk.) Amikor az idősek tiszteletére nevelünk, tulajdonképpen azt tanítjuk, hogy minden embefrt tisztelni kell.
|
|
Kisgyermekek könyvtára - A városi egér és a mezei egér - Mese az elfogadásról |
|
2018.05.26. 12:06 |
Írta: Aiszóposz
Átdolgozta: Karen Jennings és Mark Pierce
Fordította: Gordos Judit
Illusztrálta: Dennis Hockermann
Kinek megy jobban, a városi egérnek vagy a mezei egérnek?
Hiszen a városi egér a legfinomabb falatok között válogathat, míg mezei barátjának minden egyes falatért meg kell küzdenie.
A városi egér elhívja mezei barátját a városba, ám a nyugodt élethez szokott kisegérnek váratlan izgalmakat tartogat az utazás...
|
|
Kisgyermekek könyvtára - Az önző óriás - Mese az önzetlenségről |
|
2018.08.06. 14:32 |
Írta: Oscar Wilde
Átdolgozta: Justine A. Ciovacco
Fordította: Gordos Judit
Illusztrálta: Len Ebert
Hogyan tanította önzetlenségre egy kisfiú az óriást...
Oscar Wilde a századforduló népszerű és sokoldalú írója volt. Életművében különleges helyet foglalnak el finom stílusú és érzelmes meséi. Ezek a mesék mindig mély erkölcsi igazságokat hordoznak, emberi alaptulajdonságokat állítanak az olvasó elé. De minden értékes és jó emberi tulajdonság közül is legértékesebb Oscar Wilde szerint a szeretet.
Ebben a mesében az önző óriás lelki átalakuláról olvashatunk, hogyan vált a gyerekek előtt kedves és szerethetővé.
|
|
|