A sorozat kötetei |
|
2017.03.04. 10:08 |
|
|
A kis boszorka |
|
2017.01.23. 05:18 |
 8-9 éveseknek
Írta: Otfried Preußler
Illusztrálta: Winnie Gebhardt
Fordította: Nádori Lídia
Kiadás éve: 2015
Oldalszám: 112
 Otfried Preussler, a Torzonborz-trilógia és A kis szellem alkotójának újabb kedves regénye a Kolibri Klasszikusok sorozatban.
A kis boszorka sajnos még csak százhuszonhét esztendős, ezért a nagy boszorkák nem fogadják be maguk közé. Ezért úgy dönt, ha már nagy nem tud lenni, legalább jó lesz.
Ezzel az elhatározással izgalmas és mulatságos kalandok sora veszi kezdetét...
|
|
A kis szellem |
|
2017.01.23. 05:21 |
 8-9 éveseknek
 Írta: Otfried Preußler
Illusztálta: F. J. Tripp
Fordította: Nádori Lídia
Kiadás éve: 2015
Oldalszám: 120
 A Kolibri Klasszikusok sorozatban a Torzonborz-történetek után egy újabb Otfried Preußler-mesehős, a kis szellem válhat generációk kedvencévé, aki minden éjjel pontban éjfélkor fölébred. Vígan járja Bagolykő várának összes termét, és meglátogatja öreg barátját, Uhu bácsit. De közben arról ábrándozik, milyen jó lenne nappal látni a világot! Csupán egyetlenegyszer...
Addig nem nyugszik, míg egy verőfényes napon a kívánsága váratlanul nem teljesül. Ekkor izgalmas kalandok sora veszi kezdetét, és nem csak a kis szellem számára...
„A kút lehetett vagy negyven méter mély, és víz volt az alján, ami fekete volt és hideg. A kis szellemnek semmi kedve nem volt megmártózni benne. Talált egy kiszögelést a kút oldalában, ami elég széles volt ahhoz, hogy rátelepedjen. Leült tehát, és belenézett a sötét víztükörbe. Egy fekete alak nézett vissza. Fehér volt a szeme, kezében kulcscsomót tartott – egy karikán tizenhárom kulcs.
Ebből jött rá a kis szellem, hogy az amit lát, az bizony nem más, mint a saját tükörképe. – Juj, hogy nézek ki!- rémült meg.”
|
|
A sátánármányos parázsvarázs-pokolikőr-puncspancs-lódítóbódítóka |
|
2017.10.04. 10:22 |
10 éves kortól
Írta: Michael Ende
Fordította: Lázár Magda ·
Illusztrálta: Regina Kehn
Kiadás éve: 2014
Oldalszám: 182
Michael Ende, aki A Végtelen Történet-tel, e felnőttnek-gyereknek egyaránt szóló, költői-filozofikus mesével tette ismertté nevét a magyar olvasóközönség előtt, egészen más hangot üt meg a groteszk és humoros, szívvidító 'bódítóká'-ban.
A szilveszter délután öt órától éjfélig játszódó, éppen nem „végtelen” történet izgalmas versenyfutás az idővel: hét óra áll mindössze rendelkezésére a két elvetemült varázslónak – dr. Lidérczy Belzebubnak és nénikéjének, Tyrannja Vampiriának –, hogy beváltsa a Sátánnak tett ígéretét, és ezer csapást, járványt, környezeti katasztrófát zúdítson az élővilágra.
Az idétlen, ám korántsem ártalmatlan varázslópáros kifürkészésére két esendő kémet küld házukba az Állatok Nagytanácsa: Maurizio di Maurót, a butuska, beképzelt kandúrt és Krakél Kareszt, a csapzott proletárvarjút, akit legalább nem lehet az orrá… a csőrénél fogva vezetni.
A két botcsinálta kis hős, ha nem is fennkölt bátorságról, de tiszteletre méltó civilkurázsiról tesz bizonyságot, amikor felveszi a harcot az ádázokkal – igaz, a megnyugtató végkifejlet eléréséhez elkél némi „égi” segítség is…
|
|
Dr. Seuss-sorozat |
Varró Dániel |
2018.10.27. 17:07 |
|
A gyerekek fejével gondolkodva, a gyerekek nyelvén
 Dr. Seuss körülbelül annyira alap az amerikai gyerekirodalomban, mint nálunk Weöres Sándor. Furcsa, hogy majd nyolcvan évig szinte egyáltalán nem olvashattuk őt magyarul, és csak most kezdenek végre megjelenni a művei a Kolibri Kiadó jóvoltából Szabó T. Anna csodálatos fordításában. Mi lehet ennek az oka?
Szerintem az egyik ok, hogy már a nevénél elakad a kedves magyar olvasó, hogy ez most mi? Hogy fogom a gyerekeimnek megmondani, hogy ki írta ezt a könyvet, hogy fogok érdeklődni a mísz könyvesbolti eladónál, vagy a kedves könyvtáros hölgynél a szerző további művei után, ha nem tudom kimondani a nevét?
Ebben segítek.
|
|
Dr. Seuss-sorozat (1) Kalapos Macska |
|
2017.01.23. 06:34 |
|
5-8 éveseknek
Fordította: Szabó T. Anna
Oldalszám: 64
Megjelenés ideje: 2016. április 20.
A Kolibri Klasszikusok sorozatban végre magyarul is hozzáférhetőek 2016. áprilisa óta Dr. Seuss hiánypótló könyvei, Szabó T. Anna hihetetlenül kreatív, mégis szöveghű fordításában.
Dr. Seuss neve fogalom: ő a gyerekirodalom egyik legnépszerűbb alakja, Kalapos Macska című meséje pedig a legismertebb könyve. Figurái gyakran furának tűnnek elsőre, ám egy-kettőre szívünkbe zárjuk őket. Dr. Seuss egyedülálló képi világa, humoros és zseniálisan egyszerű versei a legkisebbektől a már önállóan olvasókig mindenkit megszólítanak.
"- Ez itt a doboztrükk! kiáltott a Macska. - Két Izé van benne, mindjárt meglátjátok! Tadám!" - és meghajolt.
Mikor felbukkan a kicsit sem kancsal és kacska Kalapos Macska, majd ránk kiált, hogy talpra és mancsra - akkor az unatkozó Sári meg a bátyja egy szempillantás alatt hatalmas felfordulás közepén találja magát, körbe cikázó és mindent letaroló Izékkel. De mi lesz, ha anya hazaér?!
|
|
Dr. Seuss-sorozat (2) Ha lenne egy cirkuszom |
|
2017.01.23. 06:42 |
|
4-8 éveseknek
 Fordította: Szabó T. Anna
Oldalszám : 64
Megjelenés ideje: 2016. április 20.
Tadammm! Egy bestia! Foltos a szőre,
és irdatlan irtózat fogai tőre.
Mind, aki közel megy, menten kinyúvad,
neve se semmi: a Balkörmű Dúvad.
A fiatal McBirkusz Móric arról ábrándozik, hogy az üres, sarki telekre felhúz egy sátrat, és létrehozza saját cirkuszát. Még szép, hogy ez lesz minden idők legcirkuszabb cirkusza, a szupercirklatívusz!
Porondra lép Humor Hunor, a Kacsintó Kucsmás, a Híjatlan Díjász, a Kétfele-Lények, a Balkörmű Dúvad, és még sokan mások Mi pedig csak ámulunk és nevetünk a fantázia szabad szárnyalásán és Dr. Seuss nyelvi leleményein.
Dr. Seuss neve fogalom: ő a gyerekirodalom egyik legnépszerűbb alakja. Figurái elsőre gyakran furának tűnnek, ám egy-kettőre szívünkbe zárjuk őket. Dr. Seuss egyedülálló képi világa, humoros és zseniálisan egyszerű versei a legkisebbektől a már önállóan olvasókig mindenkit megszólítanak.
A Kolibri Klasszikusok sorozatban végre magyarul is hozzáférhetőek Dr. Seuss hiánypótló könyvei, Szabó T. Anna hihetetlenül kreatív, mégis szöveghű fordításában.
|
|
Dr. Seuss-sorozat (3) Kell egy kedvenc |
|
2017.04.11. 12:02 |
4-8 éveseknek
 Fordította: Szabó T. Anna
Oldalszám: 36
Megjelenés ideje: 2017. április 18.
A mese főhőse egy testvérpár, akiknek nagy álmuk válhat valóra: vásárolhatnak egy kis kedvencet maguknak. Bármelyiket választhatják - kutya, macska, hal, papagáj -, a szabály csak az, hogy egyet vihetnek haza.
 „Lehetne hal!
Ez hallatlan jó hal,
ha a szemem nem csal.”
„Három csimpánz, és két maki
Mégis, hogy válasszunk
EGYET ma ki?”
De melyik legyen az? Hiszen mindegyik annyira aranyos és imádnivaló. Apa sajnos nem enged többet, így végül, bármilyen nehéz is a döntés, kiválasztanak egy állatot.
Dr. Seuss egyedi humorával mutatja meg, hogy legyen bármilyen nehéz, előbb-utóbb muszáj dönteni.
|
|
Dr. Seuss-sorozat (4) Zöld sonkás tojás |
|
2017.04.11. 12:37 |
 4-8 éveseknek
 Fordította: Szabó T. Anna
Oldalszám: 64
Megjelenés ideje:
2017. április 18.
Zöld sonkás tojást bárhol, bármikor lehet enni.
Vagy mégsem?
A történetben záporoznak a furábbnál furább ötletek, helyszínek és társak, ahol és akikkel a furcsa külsejű ételt elfogyaszthatná hősünk, ám ő fintorogva ellenáll.
Végül győz az igazság: okosabb minden ételt megkóstolni...
|
|
Dr. Seuss-sorozat (5) Rókamóka |
|
2018.04.25. 15:13 |
|
5-8 éveseknek
 Fordította: T. Szabó Anna
Oldalszám: 60
Megjelenés ideje:
2018. április 20.
A Kalapos Macska, a Ha lenne egy cirkuszom, a Zöld sonkás tojás és a Kell egy kedvenc után újabb kötettel bővül a Dr. Seuss-életműsorozat.
Dr. Seuss a gyerekirodalom egyik legnépszerűbb alakja, a Rókamóka pedig az egyik legnehezebben fordítható szójátékos meséje. A vidám történetben a világhírű zoknis róka az őrületbe kergeti Bodrit azzal, hogy különféle nyelvtörőkre szeretné megtanítani.
Pörögnek az r-rek, susognak az s-ek, csattognak a t-k… A nyelvtörés és a jókedv garantált!
|
|
Dr. Seuss-sorozat (6) A Grincs |
|
2018.10.27. 15:34 |
|
6 éves kortól
 Fordította: Tandori Dezső
Kiadó: Libri Kiadó
Oldalszám: 64 oldal
Megjelenés: 2018. november 09.
Végre újra olvasható Dr. Seuss legnagyobb klasszi-kusa!
Grincs Kikfalva közelében lakik, és teljes szívéből utálja a karácsonyt. Már ha egyáltalán van szíve...
Gyűlöl mindent, ami az ünneppel kapcsolatos. Ezért úgy dönt, ellopja a karácsonyt.
 Véghez is viszi gonosz tervét, ám földbe gyökerezik a lába, amikor meglátja, hogy Kikfala lakói ajándékok nélkül is boldogan ünnepelnek.
A Kolibri Klasszikusok sorában hatodik Dr. Seuss-könyv most Tandori Dezső klasszikussá vált, mégis megújult fordításában jelenik meg.
A mesekönyv utoljára 2000-ben jelent meg Arktisz Kiadó gondozásában Hogyan lopta el a Görcs a karácsonyt címmel, amelyből a következő részletet olvashatjuk:
|
|
Dr. Seuss-sorozat (7) Kalapos Macska visszatér |
|
2019.10.30. 14:08 |
4-8 éveseknek
 Írta és illusztráta: Dr. Seuss
Fordította: Szabó T. Anna
Kiadó:
Kolibri Gyerekönyvkiadó, 2019
Oldalszám: 64
KALAPOS MACSKA VISSZA-TÉR!
Méghozzá meglepetésvendégekkel.
Sáriéknál lehullott a hó, játékra nincs idő, vár rájuk az egész napos hólapátolás… Kalapos Macska ezért úgy dönt, hogy amíg a gyerekek dolgoznak, addig ő finom meleg fürdőt vesz.
Vajon ez jó ötlet? DEHOGY!
|
|
Gombos Jim (1) Gombos Jim és Lukács, a masiniszta |
|
2017.01.23. 06:58 |
10 éves kortól
 Írta: Michael Ende
Fordította: Tapodi Rika
Illusztrálta: F. J. Tripp
Kiadás éve: 2015
Oldalszám: 236
Gyöngyélet Földje a világ egyik legcsodálatosabb szigetországa. Békességben élnek itt az emberek… már az a néhány, aki elfér rajta. Gyöngyélet Földje ugyanis olyan kicsi, hogy királyának, Háromnegyedtizenkettedik Alfonznak nagy gondot okoz az esetleges túlnépesedés.
Egy napon egy fekete bőrű kisfiú érkezik a szigetre, s ezzel a lakosok száma az eddigi négyről ötre emelkedik!
Bonyodalmak sora veszi kezdetét, végül Lukács, a masiniszta hű mozdonyával, Emmával és kis barátjával, a Gombos Jimnek elkeresztelt kisfiúval elhagyja a szigetet.
Kalandos utazásuk és boldog visszatérésük vidám története ez a könyv, amelyet Michael Ende, a Momo és a Végtelen történet világhírű szerzője írt.
|
|
Gombos Jim (2) Gombos Jim és a Rettegett 13 |
|
2017.01.23. 07:18 |
|
8-12 éveseknek
Írta: Michael Ende
Illusztrálta: F. J. Tripp
Fordította: Tapodi Rika
Kiadó: Kolibri, 2016
Oldalszám: 280
Gombos Jim és Lukács, a masiniszta története rég felvételt nyert a gyermekirodalom klasszikusainak sorába. A magyar közönség azonban csak most ismerheti meg a folytatást, amelyben a két jó barát újabb kalandos utazásra indul.
Nem tántorítja vissza őket sem a messzi út, sem a tenger mélye, sem a hegyek égbe nyúló orma, ha céljukat el akarják érni.
Jim és Lukács második kalandja a távóriáshoz vezet, ám közben 13 rettegett kalóz nyomára bukkannak. Sőt, eljutnak egy csodálatos víz alatti városba, megfejtik a vassziklák titkát, és fény derül Gombos Jim rejtélyes származására is.
A világhírű Michael Ende újabb meseregénye a Kolibri Klasszikusok sorozatban.
|
|
Kökény, a kalapos manó |
|
2018.06.16. 22:44 |
|
4-8 éveseknek
 Írta: Otfried Preußler
Fordította: Nádori Lídia
Illusztrálta: Anette Swoboda
Kiadás éve: 2018
Oldalszám: 108
A Torzonborz-trilógia szerzőjének újabb mesekönyve jelenik meg magyarul! Otfried Preußlert nem kell bemutatnunk annak, aki már ismeri Torzonborz, a rabló mulatságos történetét. Preußler új meseregényében nem csalódnak majd a Torzonborz-rajongók; a Kökényben ezúttal egy manó kalandjait izgulhatjuk végig.
Egy szép őszi napon Kökény, a kalapkészítő manó gondol egyet, félreteszi a fakanalat, és ahelyett, hogy befejezné a lekvárfőzést, inkább kirándulni indul. Hiába, a legszorgalmasabb manónak is szüksége van egy kis kikapcsolódásra és kalandra! Kaland pedig akad bőven, több is, mint szeretné… Még szerencse, hogy a bajban új barátra lel, akinek az oldalán még a vad Setenetter is legyőzhető!
A Kökény, a kalapos manó a nyolcadik magyarul is megjelenő gyerekkönyv a Torzonborz-trilógia világszerte népszerű szerzőjétől, Otfried Preußlertől.
|
|
Kökény és Bozont |
|
2019.06.22. 20:09 |
6-9 éveseknek
 Íta: Preußler, Otfried
Illusztrálta: ANNETTE SWOBODA
Kiadó: KOLIBRI GYEREKKÖNYVEK, 2019
Oldalszám: 120
Van-e nagyobb boldogság a világon, mint hűséges, igaz barátra lelni?
Kökény, a kalapos manó a Hetvenhéttölgyes-erdőből és Bozont, a gubancos-bozontos kobold az Irdatlan Rengetegből már sok izgalmas kalandot élt át együtt. Most, hogy Bozont beköltözött az erdei manó házikójába, új világ tárul föl előtte.
Eddig azt sem tudta, hogy van asztal meg szék. Azt meg végképp nem, mi az a kémény - szeretné hát megvizsgálni közelebbről... Csakhogy beleszorul!
|
|
Levél a királynak (1) |
|
2017.03.04. 10:38 |
|
9-12 éveseknek
 Írta és rajzolta: Tonke Dragt
Fordította:
Kiadás éve: 2017
Oldalszám: 436
"Kulcs csikordult a zárban. Tiuri hátraugrott. Kinyílt az ajtó, és belépett rajta az egyik Szürke Lovag, leeresztett sisakrostéllyal. Nem szólt semmit, és máris távozott; az ajtót bezárta maga mögött. Tiuri ismét lépéseket és fojtott hangokat hallott. Reszkető ujjal elővette a levelet, és arra gondolt, eljött az ideje, hogy elolvassa, aztán megsemmisítse, még mielőtt illeték!telenek kezébe kerül!"
A 16 éves Tiuri épp a lovaggá ütése előtti éjszakán rejtélyes megbízatást kap:
 el kell vinnie egy levelet a szomszédos birodalom királyának – az üzeneten egy ország sorsa múlik. Útja elején még csak nem is sejti, mennyi veszélyes kaland, megpróbáltatás vár rá, és hány ellenséggel kell megküzdenie, ha véghez akarja vinni a feladatot, amivel a Fehérpajzsos Fekete Lovag bízta meg.
"Nem kell ahhoz kard és pajzs, hogy lovag legyen az ember!"
|
|
Levél a királynak (2) A Nagy Vadon titkai |
|
2018.12.18. 14:40 |
|
9-12 éveseknek
 Írta: Tonke Dragt
Fordította: Wekerle Szabolcs
Kiadó: Kolibri Gyerekönyvkiadó
Oldalszám: 600
Megjelenés: 2018. október 19.
 A Nagy Vadonról különös szóbeszéd járja: útonállók, rég elfeledett városok, rejtélyes idegenek és titokzatos Zöldruhások hazája, ahol nem árt, ha résen van az ember.
Tiurira vár a feladat, hogy megfejtse a Nagy Vadon titkait. Az ifjú lovagot barátok és segítőtársak kísérik útján, amelynek során egy végzetes harc részese lesz. Bízhat-e még a megérzéseiben? És ha meg is fejti a titkokat, vajon kijut-e valaha a Nagy Vadonból, hogy másokkal is megossza tudását, mielőtt túl késő lenne?
A Nagy Vadon titkainak első részét, a Levél a királynak című regényt az író hazájában a 20. század legjobb holland ifjúsági könyvének választották, a Netflix pedig hamarosan sorozatot készít a történetből Will Davies, az Így neveld a sárkányodat forgatókönyvírójának segítségével.
A regények szerzőjét, Tonke Dragtot, irodalmi munkásságának elismeréseként 2001-ben lovaggá ütötték.
Világos és sötét
A jó és a gonosz nagyon nehezen választható külön.
Balogh Tamás recenziója Tonke Dragt folytatásos ifjúsági regényéről.
|
|
Torzonborz sorozat |
|
2017.01.23. 07:03 |
5-8 éveseknek
Írta: Preußler, Otfried
Fordította: Nádori Lídia
Illusztrálta: F. J. Tripp
Kiadás éve: 2013-2014
Oldalszám/kötet: 120
A Kolibri Kiadó 2013-ban adta ki az 1962-ben írt, máig népszerű Torzonborz, a rabló című Preußler-könyvet.
Torzonborz, a hírhedt rabló fondorlatos trükkel kiszabadul a börtönből és elrabolja a Nagymamát. Paprika Jancsi, Vitéz László és Üstöllési őrmester így igencsak szorult helyzetbe kerülnek, s abban bíznak, hogy a falu jósnője majd segítségükre lesz a Nagymama megmentésében.
|
|
Torzonborz sorozat (1) Torzonborz, a rabló |
|
2017.01.23. 07:08 |
Kiadás éve: 2013
Paprika Jancsi és Vitéz László azon mesterkedik, hogyan tudná fülön csípni Torzonborzot, aki ellopta Nagymama különleges kávédarálóját.
Ám legnagyobb szerencsétlenségükre ők maguk kerülnek a héttőrös rabló és varázsló barátja, a gonosz Petróniusz Pókuszhókusz karmai közé...
Ayhan Gökhan
Az első kötet elején Torzonborz, az illusztráció alapján csupaszőr rabló komoly bűntettet hajt végre: magához veszi Nagymama zenélő kávédarálóját(!).
Nagymama unokája – Paprika Jancsi (Jancsi) és barátja, Vitéz László (Lackó) – bizony nem hagyják ezt annyiban, s mindent elkövetnek, hogy visszaszerezzék a felbecsülhetetlen értékű zsákmányt. Mindenféle tervek kieszelése kezdődik hát és sok-sok kalandon át vezet az út a kávédaráló visszaszerzéséig.
|
|
Torzonborz sorozat (2) Torzonborz újabb gaztettei |
|
2017.01.23. 07:10 |
|
 Kiadás éve: 2014
Megszökött Torzonborz, a rabló! Ráadásul még Nagymamát is elrabolta!
Ez a fordulat őszintén megdöbbenti Paprika Jancsit, Vitéz Lászlót és Üstöllési őrmestert is.
De vajon most mihez kezdjenek? Azt remélik, hogy a falu jósnőjének biztos lesz egy hasznos tanácsa...
Ayhan Gökhan
A második rész, a Torzonborz újabb gaztettei című - ha már az első rész kávédarálással vette kezdetét -, nem kezdődhet másképp, mint egy jó kis kolbászsütögetéssel. „Sült kolbász savanyú káposztával, ez volt Jancsi és Lackó kedvenc eledele.” Egy kis ízelítő a német gasztronómiából a töltött káposztán és lecsón nevelkedett gyerekeknek…
Az első kötet végén elkapott Torzonborz nem nyugszik, s addig ügyeskedik, amíg sikerül megszöknie börtönéből, a tűzoltószertárból. A rabló tehát ismét szabad, folytatódhat a garázdálkodás, s nem kell félnünk, rendre folytatódik is!
|
|
Torzonborz sorozat (3) Torzonborz megjavul |
|
2017.01.23. 07:12 |
|
 Kiadás éve: 2014
A Torzonborz, a rabló és a Torzonborz újabb gaztettei után itt a trilógia befejező darabja, a Torzonborz megjavul. Otfried Preußler legeslegutolsó paprikajancsis és vizétlászlós története.
Újra felbukkan Torzonborz, a rabló, és ez bizony megrémíti Paprika Jancsit, Vitéz Lászlót, Nagymamát, sőt még Üstöllési századost is.
De akkor ijednek meg csak igazán, mikor Torzonborz bejelenti: szögre akasztja széles karimájú kalapját és felhagy a rablómesterséggel.
Vajon mihez kezd ezután az egykori héttőrös gazember...?
|
|
Torzonborz sorozat (4) Torzonborz és a holdrakéta |
|
2020.07.17. 21:56 |
 Kiadás éve: 2020. február
Kíváncsi vagy mit művelt Torzonborz, a rabló, mielőtt a híres "újabb gaztettekre" szánta el magát?
Üstöllési főtörzsőrmesternek főhet a feje: Torzonborz, a hírhedt rabló már megint megszökött a börtönből. Micsoda katasztrófa!
Jancsi és Lackó elhatározzák, hogy kézre kerítik a gazfickót, és örökre megszabadulnak tőle. Az ötlet egyszerű: papírdobozokból és egy krumpliszsákból holdrakétát építenek, és fellövik vele a Holdra. Sima ügy...
Vagy mégsem?
|
|
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
ÖSSZES FOGLALKOZÁS
Tovább…
